Summary
Swedish to German: more detail...
- överensstämmande:
- överensstämma:
-
Wiktionary:
- överensstämmande → konform, deckungsgleich
- överensstämma → angeben, berichten, melden, rapportieren, referieren
Swedish
Detailed Translations for överensstämmande from Swedish to German
överensstämmande:
-
överensstämmande (följdriktigt; konsekvent)
Translation Matrix for överensstämmande:
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| dauerhaft | följdriktigt; konsekvent; överensstämmande | beständig; beständigt; fast; fortlöpande; gediget; hållbart; kontinuerlig; kontinuerligt; permanent; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; solid; solitt; stabilt; stadig; stadigt; ständigt; stå på; ståndaktig; ståndaktigt; säkert; varaktig; varaktigt |
| konsistent | följdriktigt; konsekvent; överensstämmande |
Wiktionary Translations for överensstämmande:
överensstämmande
adjective
-
übereinstimmend, einiggehen
-
gedanklich oder inhaltlich übereinstimmend
överensstämmande form of överensstämma:
-
överensstämma (motsvara)
stimmen; übereinstimmen; gleichen; decken-
übereinstimmen verbe (stimme überein, stimmst überein, stimmt überein, stimmte überein, stimmtet überein, übereingestimmt)
-
överensstämma (likna)
Conjugations for överensstämma:
presens
- överensstämmer
- överensstämmer
- överensstämmer
- överensstämmer
- överensstämmer
- överensstämmer
imperfekt
- överensstämmde
- överensstämmde
- överensstämmde
- överensstämmde
- överensstämmde
- överensstämmde
framtid 1
- kommer att överensstämma
- kommer att överensstämma
- kommer att överensstämma
- kommer att överensstämma
- kommer att överensstämma
- kommer att överensstämma
framtid 2
- skall överensstämma
- skall överensstämma
- skall överensstämma
- skall överensstämma
- skall överensstämma
- skall överensstämma
conditional
- skulle överensstämma
- skulle överensstämma
- skulle överensstämma
- skulle överensstämma
- skulle överensstämma
- skulle överensstämma
perfekt particip
- har överensstämmt
- har överensstämmt
- har överensstämmt
- har överensstämmt
- har överensstämmt
- har överensstämmt
imperfekt particip
- hade överensstämmt
- hade överensstämmt
- hade överensstämmt
- hade överensstämmt
- hade överensstämmt
- hade överensstämmt
blandad
- överensstämm!
- överensstämm!
- överensstämmd
- överensstämmande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for överensstämma:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| decken | motsvara; överensstämma | duka av |
| gleichen | likna; motsvara; överensstämma | avstämma med; likna; likställa; passa; utjämna; vara detsamma |
| stimmen | motsvara; överensstämma | avstämma med; komma överens; passa; rösta; stämma; vara korrekt; vara riktigt; vara säker |
| übereinstimmen | motsvara; överensstämma | avtala; komma överens; likställa; stämma; utjämna; vara korrekt; vara riktigt; vara säker; överenskomma |
| übereinstimmer | likna; överensstämma |
Wiktionary Translations for överensstämma:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • överensstämma | → angeben; berichten; melden; rapportieren; referieren | ↔ rapporter — apporter une chose, la remettre au lieu où elle était. |
External Machine Translations: