Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate anfall

Translate anfall from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

anfall:
- Pfändungen; Offensive; Angriffe; Angrif; Offensiven; Stürme; Staudruck
Wiktionary:
- anfall → Angriff, Anfall
- anfall → Ausbruch, Gefühlsausbruch, Anfall, Angriff, Attacke, Eingang, Eintritt, Offensive, Zugang, Zutritt

Swedish

Detailed Translations for anfall from Swedish to German

anfall:

anfall [-ett] nom

anfall (övertagande)
die Pfändungen
- Pfändungen [die ~] nom
anfall (offensiver; angrepp)
die Offensive; die Angriffe; der Angrif; die Offensiven
- Offensive [die ~] nom
- Angriffe [die ~] nom
- Angrif [der ~] nom
- Offensiven [die ~] nom
anfall
die Stürme
- Stürme [die ~] nom
anfall (knuff; utfall; stöt; angrepp)
der Staudruck
- Staudruck [der ~] nom

Translation Matrix for anfall:

Noun	Related Translations	Other Translations
Angrif	anfall; angrepp; offensiver
Angriffe	anfall; angrepp; offensiver	angrepp; attacker; överfall; överträdelser
Offensive	anfall; angrepp; offensiver
Offensiven	anfall; angrepp; offensiver
Pfändungen	anfall; övertagande
Staudruck	anfall; angrepp; knuff; stöt; utfall	uppåtriktad tryck
Stürme	anfall	vindar

Synonyms for "anfall":

attackera; framstöt; anstormning; angrepp; attack

Wiktionary Translations for anfall:

anfall

noun

das Vorgehen gegen einen Gegner oder Feind
- Angriff → anfall; attack; angrepp
Psychologie: plötzliches, heftiges Auftreten eines Gefühls oder einer Gefühlsäußerung
- Anfall → anfall
Medizin: plötzliches, heftiges Auftreten einer Krankheit
- Anfall → anfall; attack

Cross Translation:

From	To	Via
• anfall	→ Ausbruch; Gefühlsausbruch; Anfall	↔ access — outburst of an emotion
• anfall	→ Angriff; Attacke	↔ attack — attempt to cause damage or injury
• anfall	→ Angriff; Attacke	↔ attack — offense of a battle
• anfall	→ Anfall	↔ fit — seizure
• anfall	→ Anfall	↔ fit — sudden and vigorous appearance of a symptom
• anfall	→ Anfall	↔ fit — sudden outburst of emotion
• anfall	→ Eingang; Eintritt; Anfall; Angriff; Offensive; Zugang; Zutritt	↔ accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
• anfall	→ Anfall; Angriff; Offensive	↔ assaut — attaque pour emporter de vif force une ville, une place de guerre, une position, etc.
• anfall	→ Anfall; Angriff; Offensive	↔ attaque — propre\|nocat=1 Action d'attaquer

Related Translations for anfall