Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate betecknande

Translate betecknande from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. betecknande:
  2. beteckna:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for betecknande from Swedish to German

betecknande:

betecknande adj

  1. betecknande (typiskt; kännetecknande; kännetecknandet; betecknandet)
    kennzeichnend; typisch; bezeichnend
  2. betecknande (uttrycksfull; talandet; uttrycksfullt; betecknandet)
    sprechend; expressiv; ausdrucksvoll

Translation Matrix for betecknande:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
ausdrucksvoll betecknande; betecknandet; talandet; uttrycksfull; uttrycksfullt
bezeichnend betecknande; betecknandet; karakteriserande; kännetecknande; kännetecknandet; typiskt beskrivning; charactiristiskt; urskiljande
expressiv betecknande; betecknandet; talandet; uttrycksfull; uttrycksfullt
kennzeichnend betecknande; betecknandet; karakteriserande; kännetecknande; kännetecknandet; typiskt beskrivning; charactiristiskt; lämplig; lämpligt; passande; typiskt; urskiljande
sprechend betecknande; betecknandet; talandet; uttrycksfull; uttrycksfullt obestridligt; säker; säkert
typisch betecknande; betecknandet; karakteriserande; kännetecknande; kännetecknandet; typiskt beskrivning; charactiristiskt; typiskt; urskiljande; utmärkande för

beteckna:

beteckna verbe (betecknar, betecknade, betecknat)

  1. beteckna (karakterisera; känneteckna)
    kennzeichnen; charakterisieren; bezeichnen
    • kennzeichnen verbe (kennzeichne, kennzeichnst, kennzeichnt, kennzeichnte, kennzeichntet, gekennzeichnet)
    • charakterisieren verbe (charakterisiere, charakterisierst, charakterisiert, charakterisierte, charakterisiertet, charakterisiert)
    • bezeichnen verbe (bezeichne, bezeichnest, bezeichnet, bezeichnete, bezeichnetet, bezeichnet)

Conjugations for beteckna:

presens
  1. betecknar
  2. betecknar
  3. betecknar
  4. betecknar
  5. betecknar
  6. betecknar
imperfekt
  1. betecknade
  2. betecknade
  3. betecknade
  4. betecknade
  5. betecknade
  6. betecknade
framtid 1
  1. kommer att beteckna
  2. kommer att beteckna
  3. kommer att beteckna
  4. kommer att beteckna
  5. kommer att beteckna
  6. kommer att beteckna
framtid 2
  1. skall beteckna
  2. skall beteckna
  3. skall beteckna
  4. skall beteckna
  5. skall beteckna
  6. skall beteckna
conditional
  1. skulle beteckna
  2. skulle beteckna
  3. skulle beteckna
  4. skulle beteckna
  5. skulle beteckna
  6. skulle beteckna
perfekt particip
  1. har betecknat
  2. har betecknat
  3. har betecknat
  4. har betecknat
  5. har betecknat
  6. har betecknat
imperfekt particip
  1. hade betecknat
  2. hade betecknat
  3. hade betecknat
  4. hade betecknat
  5. hade betecknat
  6. hade betecknat
blandad
  1. beteckna!
  3. beteckna!
  5. betecknad
  6. betecknande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for beteckna:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bezeichnen beteckna; karakterisera; känneteckna beskriva; definiera; karakterisera; utmärka
charakterisieren beteckna; karakterisera; känneteckna beskriva; definiera; karakterisera; utmärka
kennzeichnen beteckna; karakterisera; känneteckna anteckna; beskriva; bestämma; brännmärka; definiera; fastlägga; flagga; karakterisera; markera; markera med ett kors; prissätta; stämpla; sätta märken på; utmärka

Synonyms for "beteckna":


Wiktionary Translations for beteckna:

beteckna
verb
  1. voraus ernennen, bezeichnen, vorsehen, bestimmen
  2. ernennen bzw. benennen, anführen
  3. jemandem oder etwas einen Namen geben, jemanden benennen
  4. in bestimmter Weise kennzeichnen; durch ein Symbol erkennbar machen
Cross Translation:
FromToVia
• beteckna → etikettieren ↔ label — give a label to in order to categorise
• beteckna → formulieren ↔ phrase — to express by means of words
• beteckna → bedeuten; bezeichnen ↔ signifier — indiquer, marquer quelque chose, avoir comme sens.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0453 seconds
Page rendered in 1.0 seconds