Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate bitande

Translate bitande from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. bitande:
  2. bita:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for bitande from Swedish to German

bitande:

bitande [-ett] nom

  1. bitande
    Beißen
  2. bitande
    Anbeißen; Reinbeißen

bitande adj

  1. bitande
    nagend; empfindlich; beißend
  2. bitande
    beißende

Translation Matrix for bitande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Anbeißen bitande bit
Beißen bitande
Reinbeißen bitande
ModifierRelated TranslationsOther Translations
beißend bitande bitter; bittet; brutalt; frätande; förbittrat; hänsynslös; hänsynslöst; knivskarpt; nedbrytande; ohörsam; ohörsamt; omänskligt; rå; rått; sarkastisk; sarkastiskt; skärande; väldigt vass; väldigt vasst
beißende bitande
empfindlich bitande blödig; blödigt; delikat; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; fin; fint; klen; klent; knapert; känslig; känsligt; ledsvagt; lätt sårad; lätt sårat; mottaglig; mottagligt; omtåligt; rankigt; skral; skralt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skröpligt; skör; skört; spröd; sprött; späd; spätt; svag; svaghjärtad; svagt; sönderriven; sönderrivet; taktfull; taktfullt; ynklig; ynkligt; ömtåligt
nagend bitande

Wiktionary Translations for bitande:

bitande
adjective
  1. sinnlich: stechend, scharf
Cross Translation:
FromToVia
• bitande → Biss ↔ bite — act of biting

bitande form of bita:

bita verbe (biter, bet, bitit)

  1. bita (fräta på)
    beißen; anbeißen; zubeißen
    • beißen verbe (beiße, beißt, biß, bißt, beißen)
    • anbeißen verbe (beiße an, beißt an, bißt an, angebissen)
    • zubeißen verbe (beiße zu, beißt zu, biß zu, bißt zu, zugebissen)
  2. bita (skära)
    schneiden
    • schneiden verbe (schneide, schneidest, schneidet, schnitt, schnittet, geschnitten)

Conjugations for bita:

presens
  1. biter
  2. biter
  3. biter
  4. biter
  5. biter
  6. biter
imperfekt
  1. bet
  2. bet
  3. bet
  4. bet
  5. bet
  6. bet
framtid 1
  1. kommer att bita
  2. kommer att bita
  3. kommer att bita
  4. kommer att bita
  5. kommer att bita
  6. kommer att bita
framtid 2
  1. skall bita
  2. skall bita
  3. skall bita
  4. skall bita
  5. skall bita
  6. skall bita
conditional
  1. skulle bita
  2. skulle bita
  3. skulle bita
  4. skulle bita
  5. skulle bita
  6. skulle bita
perfekt particip
  1. har bitit
  2. har bitit
  3. har bitit
  4. har bitit
  5. har bitit
  6. har bitit
imperfekt particip
  1. hade bitit
  2. hade bitit
  3. hade bitit
  4. hade bitit
  5. hade bitit
  6. hade bitit
blandad
  1. bit!
  3. bit!
  5. biten
  6. bitande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for bita:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anbeißen bita; fräta på gnaga
beißen bita; fräta på etsa; gravera; inetsa; ingravera
schneiden bita; skära beskära; bortse ifrån; etsa; hugga; ignorera; klippa; klippa av; klippa kort; skryta; skrävla; skära; skära av; skära upp; snida; snitta någons hår; tälja; överdriva
zubeißen bita; fräta på

Wiktionary Translations for bita:

bita
verb
  1. auch ohne Nahrung: etwas beißen, an etwas nagen
  1. (transitiv) die Zähne in etwas schlagen
  2. intransitiv: scharf, stechend oder ätzend sein
Cross Translation:
FromToVia
• bita → beißen ↔ bite — to cut off a piece by clamping the teeth
• bita → beißen ↔ bite — to attack with the teeth
• bita → beißen ↔ bijten — iets afsnijden of afscheuren door tanden tegen elkaar te duwen
• bita → beißen ↔ mordre — Serrer avec les dents de manière à entamer. (Sens général).

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0303 seconds
Page rendered in 1.0 seconds