Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate blåsande

Translate blåsande from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

blåsande:
- Geblas; Gepus; Sausen
blåsa:
- Blase
- wehen; stark wehen; anblasen
Wiktionary:
- blåsa → pfeifen, blasen, wehen
- blåsa → Blase
- blåsa → Blase, wehen, pusten, blasen, Birne, Glühbirne, Ampulle, Schaumblase, Sprechblase, Harnblase

Swedish

Detailed Translations for blåsande from Swedish to German

blåsande:

blåsande nom

blåsande
Geblas; Gepus
- Geblas [das ~] nom
- Gepus [das ~] nom
blåsande
Sausen
- Sausen [das ~] nom

Translation Matrix for blåsande:

Noun	Related Translations	Other Translations
Geblas	blåsande
Gepus	blåsande
Sausen	blåsande	frasande; prasslande; rasslande

blåsande form of blåsa:

blåsa [-ett] nom

blåsa
die Blase
- Blase [die ~] nom

blåsa verbe (blåser, blåste, blåst)

blåsa (blåsa hårt)
wehen; stark wehen
- wehen verbe (wehe, wehst, weht, wehte, wehtet, geweht)
- stark wehen verbe
blåsa (fläkta)
anblasen
- anblasen verbe (blase an, bläst an, blies an, bliest an, angeblasen)

Conjugations for blåsa:

presens

blåser
blåser
blåser
blåser
blåser
blåser

imperfekt

blåste
blåste
blåste
blåste
blåste
blåste

framtid 1

kommer att blåsa
kommer att blåsa
kommer att blåsa
kommer att blåsa
kommer att blåsa
kommer att blåsa

framtid 2

skall blåsa
skall blåsa
skall blåsa
skall blåsa
skall blåsa
skall blåsa

conditional

skulle blåsa
skulle blåsa
skulle blåsa
skulle blåsa
skulle blåsa
skulle blåsa

perfekt particip

har blåst
har blåst
har blåst
har blåst
har blåst
har blåst

imperfekt particip

hade blåst
hade blåst
hade blåst
hade blåst
hade blåst
hade blåst

blandad

blås!
blås!
blåst
blåsande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for blåsa:

Noun	Related Translations	Other Translations
Blase	blåsa	svullnad
Verb	Related Translations	Other Translations
anblasen	blåsa; fläkta	blåsa upp; främja; ingiva mod; röra om; sköta elden; stimulera; underblåsa; uppmuntra
stark wehen	blåsa; blåsa hårt
wehen	blåsa; blåsa hårt

Synonyms for "blåsa":

lura; narra

Wiktionary Translations for blåsa:

blåsa

verb

Sport, Sportspiele: schiedsen, als Schiedsrichter in einem Spiel agieren
- pfeifen → blåsa
wehen
- blasen → blåsa
durch Blasen formen
- blasen → blåsa
ein Signal geben
- blasen → blåsa
auf einem Blasinstrument spielen
- blasen → blåsa
ausstoßen von Luft aus dem Mund; etwas in die Luft bzw. Atmosphäre überleiten; in etwas hineinpusten
- blasen → blåsa
von Wind oder Sturm: blasen, winden
- wehen → blåsa

noun

Medizin: eine Hautveränderung, Einlagerung von Flüssigkeit im Gewebe
- Blase → blåsa
Medizin, Anatomie, kurz: Harnblase
- Blase → blåsa

Cross Translation:

From	To	Via
• blåsa	→ Blase	↔ blister — bubble on the skin
• blåsa	→ wehen; pusten; blasen	↔ blow — to produce an air current
• blåsa	→ blasen	↔ wind — blow air through (a wind instrument)
• blåsa	→ Birne; Glühbirne; Ampulle	↔ ampoule — Traductions à trier suivant le sens
• blåsa	→ Blase; Schaumblase; Sprechblase	↔ bulle — Petite quantité d’air qui s’élever à la surface des liquides, en particulier lors de l’ébullition ou de la fermentation.
• blåsa	→ Blase; Harnblase	↔ vessie — Organe urinaire
• blåsa	→ Blase	↔ vésicule — anatomie\|fr sac membraneux semblable à une petite vessie.

External Machine Translations: