Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate blyghet

Translate blyghet from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

blyghet:
- Furcht; Scheu; Ängstlichkeit; Bangigkeit; Verlegenheit; Schüchternheit; Zurückhaltung; Verschlossenheit; Zaghaftigkeit; Scheuheit; Geniertheit; Schüchternkeit

Swedish

Detailed Translations for blyghet from Swedish to German

blyghet:

blyghet [-en] nom

blyghet
die Furcht; die Scheu; die Ängstlichkeit; die Bangigkeit
- Furcht [die ~] nom
- Scheu [die ~] nom
- Ängstlichkeit [die ~] nom
- Bangigkeit [die ~] nom
blyghet
die Verlegenheit; die Schüchternheit; die Zurückhaltung; die Verschlossenheit; die Scheu; die Zaghaftigkeit; die Scheuheit; die Geniertheit
- Verlegenheit [die ~] nom
- Schüchternheit [die ~] nom
- Zurückhaltung [die ~] nom
- Verschlossenheit [die ~] nom
- Scheu [die ~] nom
- Zaghaftigkeit [die ~] nom
- Scheuheit [die ~] nom
- Geniertheit [die ~] nom
blyghet (försagdhet)
die Zaghaftigkeit; die Verlegenheit; die Schüchternheit; die Scheuheit; die Schüchternkeit
- Zaghaftigkeit [die ~] nom
- Verlegenheit [die ~] nom
- Schüchternheit [die ~] nom
- Scheuheit [die ~] nom
- Schüchternkeit [die ~] nom
blyghet (rodnad; blygsamhet; skygghet)
die Verlegenheit; die Schüchternheit
- Verlegenheit [die ~] nom
- Schüchternheit [die ~] nom

Translation Matrix for blyghet:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bangigkeit	blyghet	fara; ängsla
Furcht	blyghet	avsky; bestörtning; fara; fruktan; räddhet; rädsla; skräck; ängsla
Geniertheit	blyghet	förlägenhet
Scheu	blyghet	fara; frysning; förlägenhet; ängsla
Scheuheit	blyghet; försagdhet	försynthet
Schüchternheit	blyghet; blygsamhet; försagdhet; rodnad; rädsla; skygghet; ängslighet	förbryllad; förlägenhet; försynthet
Schüchternkeit	blyghet; försagdhet
Verlegenheit	blyghet; blygsamhet; försagdhet; rodnad; rädsla; skygghet; ängslighet	förlägenhet; försynthet
Verschlossenheit	blyghet	behärskning; förbehållsamhet; förtegenhet; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; tystnad; återhållsamhet
Zaghaftigkeit	blyghet; försagdhet	förlägenhet; försynthet
Zurückhaltung	blyghet	avståndstagande attityd; behärskning; distans; förbehållsamhet; förtegenhet; kyla; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; tystnad; återhållsamhet
Ängstlichkeit	blyghet	fara; försynthet; räddhet; räddsla; rädsla; ängsla; ängslighet

Synonyms for "blyghet":

försagdhet