Interglot - "busfrö" translated from Swedish to German

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

busfrö:
- Straßenjunge; Bengel; Flegel; Rüpel; Racker; Lümmel; Taugenichts; Lausejunge; Schelm; Gauner; Lausbube; Frechdachs
Wiktionary:
- busfrö → Nickel, Nichtsnutz, Gör, Gof, Früchtchen, Bösewicht

Swedish

Detailed Translations for busfrö from Swedish to German

busfrö:

busfrö [-ett] nom

busfrö (pojkvasker; lymmel; slyngel)
der Straßenjunge; der Bengel; der Flegel; der Rüpel; der Racker; der Lümmel; der Taugenichts; der Lausejunge; der Schelm; der Gauner; der Lausbube; der Frechdachs
- Straßenjunge [der ~] nom
- Bengel [der ~] nom
- Flegel [der ~] nom
- Rüpel [der ~] nom
- Racker [der ~] nom
- Lümmel [der ~] nom
- Taugenichts [der ~] nom
- Lausejunge [der ~] nom
- Schelm [der ~] nom
- Gauner [der ~] nom
- Lausbube [der ~] nom
- Frechdachs [der ~] nom

Translation Matrix for busfrö:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bengel	busfrö; lymmel; pojkvasker; slyngel	kanalje; lymmel; odygdigt barn; rackare; skitungar; skojare; skälm; snorvalpar
Flegel	busfrö; lymmel; pojkvasker; slyngel	bondtölp; bov; buffel; drummel; fräcking; grobian; knöl; liten plågoris; lurk; lymmel; odygdigt barn; oförskämd person; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; rackare; skithuvud; skitig bastard; skitungar; skurk; slusk; slyngel; snorvalp; snorvalpar; tölp; usling; äckel
Frechdachs	busfrö; lymmel; pojkvasker; slyngel	lymmel; odygdigt barn; rackare
Gauner	busfrö; lymmel; pojkvasker; slyngel	bov; ficktjuv; odygdigt barn; rackare; skurk; usling
Lausbube	busfrö; lymmel; pojkvasker; slyngel	bov; lymmel; odygdigt barn; skojare; skurk; usling
Lausejunge	busfrö; lymmel; pojkvasker; slyngel	lymmel; odygdigt barn; rackare
Lümmel	busfrö; lymmel; pojkvasker; slyngel	bondlurk; bondtölp; buffel; drummel; knöl; lymmel; odygdigt barn; rackare; skithuvud; skitig bastard; slyngel; tölp
Racker	busfrö; lymmel; pojkvasker; slyngel	bov; lymmel; odygdigt barn; rackare; skojare; skurk; usling
Rüpel	busfrö; lymmel; pojkvasker; slyngel	anstiftare; bråkmakare; buffel; drummel; lymmel; odygdigt barn; rackare; rackarunge; råskinn; slyngel; tölp
Schelm	busfrö; lymmel; pojkvasker; slyngel	bov; clown; kanalje; komiker; lymmel; narr; odygdigt barn; rackare; skojare; skurk; skälm; usling
Straßenjunge	busfrö; lymmel; pojkvasker; slyngel	gatpojke; gatupojke; odygdigt barn; rännstensunge
Taugenichts	busfrö; lymmel; pojkvasker; slyngel	bov; drulle; kanalje; latmåns; lymmel; odugling; odygdigt barn; skurk; skälm; usling

Synonyms for "busfrö":

rackarunge; slyngel; illbatting; busunge

Wiktionary Translations for busfrö:

busfrö

noun

umgangssprachlich, landschaftlich: freches, boshaftes Kind
- Nickel → busfrö
abwertend: Person, die zu nichts nützlich und brauchbar ist
- Nichtsnutz → busfrö; odugling
(ungezogenes) kleines Kind
- Gör → busunge; busfrö
schweiz.|, scherzhaft oder tadelnd: ungezogenes Kind
- Gof → busfrö
(umgangssprachlich) ungezogenes Kind oder Jugendlicher
- Früchtchen → slyngel; busfrö
scherzhaft, als Bezeichnung für kleine Jungen: Schelm, Schlingel
- Bösewicht → busfrö

Remove Ads

Translate busfrö from Swedish to German

Detailed Translations for busfrö from Swedish to German

busfrö:

busfrö [-ett] nom

busfrö (pojkvasker; lymmel; slyngel)

Translation Matrix for busfrö:

Synonyms for "busfrö":

Wiktionary Translations for busfrö: