Swedish

Detailed Translations for cirkel from Swedish to German

cirkel:

cirkel [-en] nom

  1. cirkel
    der Kreis; der Zirkel; der Ring; der Rundgang; die Erfahrung; der Zyklus; die Erkundungsgänge; der Kettenring; der Verkehr; der Erkundungsgang
  2. cirkel
    der Ring; der Kreisform; der Kreis
  3. cirkel (ring)
    der Kreis; der Ring; der Verein; der Stammtisch; die Einigung; der Klub
  4. cirkel (krets; förening; klubb)
    der Klub; die Korporation; die Gesellschaft; der Verein; die Gemeinschaft; die Gruppe; die Genossenschaft; der Kreis; die Fusion; die Handwerksgilde; der Geselligkeitsverein
  5. cirkel (ring; rondell)
    der Ring; der Kreis; die Runde; Gebiet; der Kringel
  6. cirkel (rundel; ring; liten ring)
    die Runde; die Tour; der Rundgang

Translation Matrix for cirkel:

NounRelated TranslationsOther Translations
Einigung cirkel; ring avslutning; avtal; fastställande; förbund; förening; koalition; kommunal; sammanslutning; sällskap; uppgörelse; överenskommelse
Erfahrung cirkel erfarenhet; kunskap; kurs; praktik; riktning; rutin; rön; upplevelse
Erkundungsgang cirkel expedition; letande; spaning; sökning; undersökning; upptäckning
Erkundungsgänge cirkel expedition; letande; spaning; sökning; undersökning; upptäckning
Fusion cirkel; förening; klubb; krets Fusion; ihopsmältning; sammanslagning; sammansmältning
Gebiet cirkel; ring; rondell area; bygge; distrikt; landskap; lott; län; obebygdd tomt; område; provins; region; revir; territorium; yta; zon
Gemeinschaft cirkel; förening; klubb; krets allians; anknytning; band; broderskap; förbindelse; förbund; förening; förhållande; gemenskap; gille; koalition; länk; pakt; parning; relation; samarbete; samband; samfund; samlag; sammanhang; sammanslutning; samverkan; sex; sexuell gemenskap; skara; societet; sällskap
Genossenschaft cirkel; förening; klubb; krets affärsföretag; allians; broderskap; firma; förbund; förening; företag; gille; handelsföretag; koalition; kooperativ; pakt; samarbete; samfund; sammanslutning; samverkan; sällskap; union; överenskommelse
Geselligkeitsverein cirkel; förening; klubb; krets förening; sällskap
Gesellschaft cirkel; förening; klubb; krets allians; bolag; broderskap; förbund; förening; företag; gemenskap; gille; grupp; koalition; kompani; koncern; pakt; samfund; sammanslutning; sällskap; vänkrets
Gruppe cirkel; förening; klubb; krets arbetsgrupp; distributionslista; förbund; förening; gille; grupp; gäng; kontaktgrupp; lag; liten klubb; patrull; samfund; sammanslutning; styrka; sällskap; team
Handwerksgilde cirkel; förening; klubb; krets förbund; förening; gille; handverk; hantverksskrå; samfund; sammanslutning; sällskap
Kettenring cirkel slags juveler
Klub cirkel; förening; klubb; krets; ring allians; broderskap; förbund; förening; gille; golf klubb; koalition; pakt; samarbete; samfund; sammanslutning; samverkan; sällskap
Korporation cirkel; förening; klubb; krets allians; broderskap; förbund; förening; gille; koalition; pakt; samarbete; samfund; sammanslutning; samverkan; studentkår; sällskap; union; överenskommelse
Kreis cirkel; förening; klubb; krets; ring; rondell förbund; förening; gille; hemvist; naturlig miljö; pärldiadem; samfund; sammanslutning; sällskap; växtställe
Kreisform cirkel
Kringel cirkel; ring; rondell hårlock
Ring cirkel; ring; rondell cirkus; pärldiadem; slags juveler
Runde cirkel; liten ring; ring; rondell; rundel bransch; förbund; förening; gille; gå på en runda; omlopp; omloppsbana; promenad; rund; runda; samfund; sammanslutning; skämt; spel; strövande; sällskap; vandrins
Rundgang cirkel; liten ring; ring; rundel gå på en runda; promenad; rund; strövande; vandrins
Stammtisch cirkel; ring stambord
Tour cirkel; liten ring; ring; rundel exkursion; nöjesresa; resa; rundresa; tripp; tur; utflykt
Verein cirkel; förening; klubb; krets; ring allians; broderskap; förbund; förening; gille; koalition; pakt; samarbete; samfund; sammanslutning; samverkan; sällskap
Verkehr cirkel mellanhavande
Zirkel cirkel cirklar; kompasser; pärldiadem
Zyklus cirkel cyclus; cykel; cykliskt förlopp; förföljning; kretslopp; rad; skara; societet; sällskap
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Zyklus Cyklisk

Synonyms for "cirkel":


Wiktionary Translations for cirkel:

cirkel
noun
  1. -
  2. eine abgegrenzte oder näher bestimmte Personengruppe

Cross Translation:
FromToVia
cirkel Kreis circle — two-dimensional outline geometric figure
cirkel Kreis circle — disc, two-dimensional solid geometric figure
cirkel Kreis circle — curve
cirkel Kreis circular — of or relating to a circle
cirkel Kreis; Bezirk; Runde; Kreislinie cercle — géométrie|fr Dans un plan euclidien, lieu de tous les points équidistants d’un point donné appelé le centre du cercle. La distance au centre s’appelle le rayon.

Related Translations for cirkel