Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate dra isär

Translate dra isär from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

dra isär:
- auseinanderreißen; entzweireißen; zerreißen
- Trennung; Bruch; Teilung; Scheidung; Entwirrung

Swedish

Detailed Translations for dra isär from Swedish to German

dra isär:

dra isär verbe (drar isär, drog isär, dragit isär)

dra isär (dra sönder)
auseinanderreißen; entzweireißen; zerreißen
- auseinanderreißen verbe
- entzweireißen verbe
- zerreißen verbe (zerreiße, zerreißt, zerriß, zerrißt, zerrissen)

Conjugations for dra isär:

presens

drar isär
drar isär
drar isär
drar isär
drar isär
drar isär

imperfekt

drog isär
drog isär
drog isär
drog isär
drog isär
drog isär

framtid 1

kommer att dra isär
kommer att dra isär
kommer att dra isär
kommer att dra isär
kommer att dra isär
kommer att dra isär

framtid 2

skall dra isär
skall dra isär
skall dra isär
skall dra isär
skall dra isär
skall dra isär

conditional

skulle dra isär
skulle dra isär
skulle dra isär
skulle dra isär
skulle dra isär
skulle dra isär

perfekt particip

har dragit isär
har dragit isär
har dragit isär
har dragit isär
har dragit isär
har dragit isär

imperfekt particip

hade dragit isär
hade dragit isär
hade dragit isär
hade dragit isär
hade dragit isär
hade dragit isär

blandad

dra isär!
dra isär!
dragen isär
dragande isär

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

dra isär nom

dra isär (dela upp)
die Trennung; der Bruch; die Teilung; die Scheidung; die Entwirrung
- Trennung [die ~] nom
- Bruch [der ~] nom
- Teilung [die ~] nom
- Scheidung [die ~] nom
- Entwirrung [die ~] nom

Translation Matrix for dra isär:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bruch	dela upp; dra isär	avfall; avskiljande; avsöndring; bit; brista; bromsar; brott; bråkdel; fraktur; minskackt; skräp; sopor; spricka; stycke; uppdelning
Entwirrung	dela upp; dra isär
Scheidung	dela upp; dra isär	avskiljande; avsöndring; skiljning; uppdelning
Teilung	dela upp; dra isär	avskiljande; avsöndring; celldelning; fission; uppdelning
Trennung	dela upp; dra isär	avskiljande; avsöndring; bromsar; isolation; mellanvägg; samling; separation; skiljemur; skiljevägg; uppdelning; urval
Verb	Related Translations	Other Translations
auseinanderreißen	dra isär; dra sönder
entzweireißen	dra isär; dra sönder	förstöra; ha sönder; riva i bitar; riva i småbitar; riva sönder; skada
zerreißen	dra isär; dra sönder	avbryta; braka; ha sönder; klyva; knaka; knastra; riva; riva av; riva i bitar; riva i småbitar; riva sönder; separera; skilja; slita; slita av; slita isär; slita sönder; splittra; spraka; sprätta; sära; söndra

Related Translations for dra isär