Interglot - "eftertryck" translated from Swedish to German

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

eftertryck:
- Großartigkeit; Pracht; Stolz; Herrlichkeit; Stattlichkeit; Akzent; Nachdruck; Schwerpunkt; Hauptton; Betonung; Schmalheit
Wiktionary:
- eftertryck → Nachdruck, Aplomb

Swedish

Detailed Translations for eftertryck from Swedish to German

eftertryck:

eftertryck [-ett] nom

eftertryck (effektfullhet; kraft; gripande allvar; verkningsfullhet)
die Großartigkeit; die Pracht; der Stolz; die Herrlichkeit; die Stattlichkeit
- Großartigkeit [die ~] nom
- Pracht [die ~] nom
- Stolz [der ~] nom
- Herrlichkeit [die ~] nom
- Stattlichkeit [die ~] nom
eftertryck (betoning; emfas)
der Akzent; der Nachdruck; der Schwerpunkt; der Hauptton; die Betonung
- Akzent [der ~] nom
- Nachdruck [der ~] nom
- Schwerpunkt [der ~] nom
- Hauptton [der ~] nom
- Betonung [die ~] nom
eftertryck (stränghet; skärpa; stramhet)
die Schmalheit
- Schmalheit [die ~] nom

Translation Matrix for eftertryck:

Noun	Related Translations	Other Translations
Akzent	betoning; eftertryck; emfas	dialekt
Betonung	betoning; eftertryck; emfas	betoning; tonvikt; tryck
Großartigkeit	effektfullhet; eftertryck; gripande allvar; kraft; verkningsfullhet	förträfligt; lycka; perfekt; storartad; storartighet; välsignelse
Hauptton	betoning; eftertryck; emfas
Herrlichkeit	effektfullhet; eftertryck; gripande allvar; kraft; verkningsfullhet	delikatesser; härlighet; kostlighet; känsligheter; lycka; lyx; läckerheter; prakt; rikedom; ståtlighet; välsignelse; överdåd; överflöd
Nachdruck	betoning; eftertryck; emfas	betoning; tonvikt; tryck
Pracht	effektfullhet; eftertryck; gripande allvar; kraft; verkningsfullhet	ceremoni; förmögenhet; lyx; pompa; prakt; procession; rikedom; rit; skönhet; ståt; tåg; överdåd; överflöd
Schmalheit	eftertryck; skärpa; stramhet; stränghet	landnacke; smalhet; trångt
Schwerpunkt	betoning; eftertryck; emfas	betoning; centralfråga; huvudpunkt; medelpunkten; mitten; punkt av huvudsakligt intresse; tonvikt; tryck; tyngdpunkt
Stattlichkeit	effektfullhet; eftertryck; gripande allvar; kraft; verkningsfullhet	berömmelse; ceremoni; fest; festlighet; firande; förvägenhet; gallanteri; högt anseende; lyx; mod; party; prakt; rikedom; rit; storhet; ståtlighet; tapperhet; upphöjdhet; våghalsighet; överdåd; överflöd
Stolz	effektfullhet; eftertryck; gripande allvar; kraft; verkningsfullhet	djärvhet; dryghet; hödragenhet; högmod; högsinthet; morskhet; oförskräckthet; stolthet; ära; ärokänsla; överlägsenhet

Synonyms for "eftertryck":

emfas

Wiktionary Translations for eftertryck:

eftertryck

noun

kPl.|: eine begeisterte, die eigene innere Bewegung und Zustimmung widerspiegelnde Ausdrucksweise
- Nachdruck → eftertryck
unveränderter Abdruck eines Textes
- Nachdruck → omtryck; nytryck; eftertryck
bildungssprachlich: eine gerade, sichere Haltung; ein selbstsicheres Auftreten, Nachdrücklichkeit in der RedeWikipedia|Aplomb
- Aplomb → eftertryck; självsäkerhet; aplomb

Related Translations for eftertryck

uttrycka med eftertryck

Remove Ads

Translate eftertryck from Swedish to German

Detailed Translations for eftertryck from Swedish to German

eftertryck:

eftertryck [-ett] nom

eftertryck (effektfullhet; kraft; gripande allvar; verkningsfullhet)

eftertryck (betoning; emfas)

eftertryck (stränghet; skärpa; stramhet)

Translation Matrix for eftertryck:

Synonyms for "eftertryck":

Wiktionary Translations for eftertryck:

Related Translations for eftertryck