Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. engagerat:
  2. engagera:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for engagerat from Swedish to German

engagerat:


Translation Matrix for engagerat:

VerbRelated TranslationsOther Translations
sich beschäftigen hålla på med; hålla sig upptagen; inlåta sig i; sysselsätta sig; vara fullt sysselsatt; vara sysselsatt med
ModifierRelated TranslationsOther Translations
sich befassen engagerat; förlovad
sich beschäftigen engagerat; förlovad

engagera:

engagera verbe (engagerar, engagerade, engagerat)

  1. engagera (anställa; sätta i arbete; hyra; ta i tjänst)
    in Lohndienst einstellen; einstellen; engagieren
  2. engagera (invitera; bjuda; inbjuda)
    einladen; engagieren
    • einladen verbe (lade ein, lädst ein, lädt ein, lud ein, ludet ein, eingeladen)
    • engagieren verbe (engagiere, engagierst, engagiert, engagierte, engagiertet, engagiert)
  3. engagera
    engagieren
    • engagieren verbe (engagiere, engagierst, engagiert, engagierte, engagiertet, engagiert)

Conjugations for engagera:

presens
  1. engagerar
  2. engagerar
  3. engagerar
  4. engagerar
  5. engagerar
  6. engagerar
imperfekt
  1. engagerade
  2. engagerade
  3. engagerade
  4. engagerade
  5. engagerade
  6. engagerade
framtid 1
  1. kommer att engagera
  2. kommer att engagera
  3. kommer att engagera
  4. kommer att engagera
  5. kommer att engagera
  6. kommer att engagera
framtid 2
  1. skall engagera
  2. skall engagera
  3. skall engagera
  4. skall engagera
  5. skall engagera
  6. skall engagera
conditional
  1. skulle engagera
  2. skulle engagera
  3. skulle engagera
  4. skulle engagera
  5. skulle engagera
  6. skulle engagera
perfekt particip
  1. har engagerat
  2. har engagerat
  3. har engagerat
  4. har engagerat
  5. har engagerat
  6. har engagerat
imperfekt particip
  1. hade engagerat
  2. hade engagerat
  3. hade engagerat
  4. hade engagerat
  5. hade engagerat
  6. hade engagerat
blandad
  1. engagera!
  2. engagera!
  3. engagerad
  4. engagerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for engagera:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einladen bjuda; engagera; inbjuda; invitera bjuda; bjuda in; ladda; ladda elektriskt; lasta; underhålla; välkomna; återuppladda
einstellen anställa; engagera; hyra; sätta i arbete; ta i tjänst annulera; anpassa; anställa; avbeställa; avstanna; avstämma; bli stående; hyra; installera; justera; lagra; lägga ner; lägga undan; lägga upp; rekrytera; samla på lager; strejka; ställa in; sätta ner; ta ned; ta ner; tillsätta
engagieren anställa; bjuda; engagera; hyra; inbjuda; invitera; sätta i arbete; ta i tjänst anställa; hyra; rekrytera; ta ställning för; välja sida
in Lohndienst einstellen anställa; engagera; hyra; sätta i arbete; ta i tjänst

Synonyms for "engagera":


Wiktionary Translations for engagera:

engagera
verb
  1. (transitiv) jemanden für eine Arbeitsstelle einstellen oder einen Auftritt buchen

Cross Translation:
FromToVia
engagera fesseln absorb — to occupy fully (4)