Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate entré

Translate entré from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

entré:
- Eintritt; Anfang; Ankunft; Einzüge; Eintreffen; Antritt; Einkommen; Einzug; Einnahme; Kommen; Eintreten; Eindringen; Antreten; Halle; Portal; Vorhalle; Eingangshalle
Wiktionary:
- entré → Hauseingang, Entrée, Auftritt
- entré → Einfahrt, Eingang, Flur, Zutritt, Vorspeise, Vorgericht, Eintritt

Swedish

Detailed Translations for entré from Swedish to German

entré:

entré [-en] nom

entré (insats; inträde; ankomst)
der Eintritt; der Anfang; die Ankunft; die Einzüge; Eintreffen; der Antritt; Einkommen; der Einzug; die Einnahme; Kommen; Eintreten; Eindringen; Antreten
- Eintritt [der ~] nom
- Anfang [der ~] nom
- Ankunft [die ~] nom
- Einzüge [die ~] nom
- Eintreffen [das ~] nom
- Antritt [der ~] nom
- Einkommen [das ~] nom
- Einzug [der ~] nom
- Einnahme [die ~] nom
- Kommen [das ~] nom
- Eintreten [das ~] nom
- Eindringen [das ~] nom
- Antreten [das ~] nom
entré (hall; ingång)
die Halle; Portal; die Vorhalle; die Eingangshalle
- Halle [die ~] nom
- Portal [das ~] nom
- Vorhalle [die ~] nom
- Eingangshalle [die ~] nom

Translation Matrix for entré:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anfang	ankomst; entré; insats; inträde	början; början av brevet; inledning; inledning av ett brev; starttid
Ankunft	ankomst; entré; insats; inträde	ankommande; ankomst; ankomster; comeback; hemkomst; inträde; återkomst; återvändande
Antreten	ankomst; entré; insats; inträde	acceptation; acceptering; trampa ner; tråda ner
Antritt	ankomst; entré; insats; inträde	acceptering
Eindringen	ankomst; entré; insats; inträde	inkommande; inträngande
Eingangshalle	entré; hall; ingång	auktionskammare; aula; förstuga; hall; sal; vestibul
Einkommen	ankomst; entré; insats; inträde	avgift; avlöning; belöning; betalning; frukten av ens arbete; ingång; inkomst; inträde; intåg; lön; statsinkomster
Einnahme	ankomst; entré; insats; inträde	beskärning; erhållen summa; gripande; intäkt; okkupera; reduktion; ta över; tillfångatagande
Eintreffen	ankomst; entré; insats; inträde	ankommande; ankomst; ankomster; inträde
Eintreten	ankomst; entré; insats; inträde	händelse; inkommande; sparka in
Eintritt	ankomst; entré; insats; inträde
Einzug	ankomst; entré; insats; inträde	avstånd; indrag; radavstånd
Einzüge	ankomst; entré; insats; inträde
Halle	entré; hall; ingång	auktionskammare; aula; förstuga; hall; kammare; mottagningsrum; rum; sal; stort rum; tekningsrum; vestibul
Kommen	ankomst; entré; insats; inträde	ankomst
Portal	entré; hall; ingång	förstuga; hall; vestibul
Vorhalle	entré; hall; ingång	auktionskammare; hall; vestibul

Synonyms for "entré":

inträde; foajé; inkörsport; farstu; ingång; förrätt

Wiktionary Translations for entré:

entré

noun

Eingang eines Hauses
- Hauseingang → ingång; entré
Eingang in ein Gebäude
- Entrée → entré
Theater: das Erscheinen eines Darstellers auf der Bühne
- Auftritt → entré

Cross Translation:

From	To	Via
• entré	→ Einfahrt; Eingang	↔ entrance — The place of entering, as a gate or doorway
• entré	→ Eingang	↔ entry — doorway that provides a means of entering a building
• entré	→ Flur	↔ entry — room
• entré	→ Zutritt	↔ entrée — act of entering
• entré	→ Vorspeise; Vorgericht	↔ starter — first course of a meal
• entré	→ Eintritt; Eingang; Vorspeise	↔ entrée — endroit par où l’on entrer dans un lieu.

Related Translations for entré

göra entre sprudlande