Swedish
Detailed Translations for fördela from Swedish to German
fördela:
-
fördela (skicka runt; dela ut)
verteilen; teilen; distribuieren; verbreiten; zuteilen; herumreichen-
distribuieren verbe (distribuiere, distribuierst, distribuiert, distribuierte, distribuiertet, distribuiert)
-
herumreichen verbe (reiche herum, reichst herum, reicht herum, reichte herum, reichtet herum, herumgereicht)
Conjugations for fördela:
presens
- fördelar
- fördelar
- fördelar
- fördelar
- fördelar
- fördelar
imperfekt
- fördelade
- fördelade
- fördelade
- fördelade
- fördelade
- fördelade
framtid 1
- kommer att fördela
- kommer att fördela
- kommer att fördela
- kommer att fördela
- kommer att fördela
- kommer att fördela
framtid 2
- skall fördela
- skall fördela
- skall fördela
- skall fördela
- skall fördela
- skall fördela
conditional
- skulle fördela
- skulle fördela
- skulle fördela
- skulle fördela
- skulle fördela
- skulle fördela
perfekt particip
- har fördelat
- har fördelat
- har fördelat
- har fördelat
- har fördelat
- har fördelat
imperfekt particip
- hade fördelat
- hade fördelat
- hade fördelat
- hade fördelat
- hade fördelat
- hade fördelat
blandad
- fördela!
- fördela!
- fördelad
- fördelande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for fördela:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| distribuieren | dela ut; fördela; skicka runt | behandla; dela ut; distribuera; ransonera |
| herumreichen | dela ut; fördela; skicka runt | fast sammanbinda; sammanbinda; skicka vidare |
| teilen | dela ut; fördela; skicka runt | dela; dela upp; klara upp; lösa sig; lösa upp; lösgöra; reda ut; separera; skiva; skiva upp; skära; skära igenom; sära |
| verbreiten | dela ut; fördela; skicka runt | föröka sig; göra allmänt känt; tillväxa; tillväxa i antal; ökas |
| verteilen | dela ut; fördela; skicka runt | behandla; breda; breda ut; dela in i underavdelningar; dela ut; distribuera; ransonera; sprida; strö; stänka; utströ |
| zuteilen | dela ut; fördela; skicka runt | begåva; förläna; klassificera; ransonera; tilldela; utrusta |
Synonyms for "fördela":
Wiktionary Translations for fördela:
fördela
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • fördela | → ausgeben; austeilen; verteilen | ↔ dispense — To issue, distribute, or put out |
| • fördela | → verteilen; aufteilen | ↔ distribute — to divide into portions and dispense |
| • fördela | → verteilen | ↔ distribute — to scatter or spread |
| • fördela | → verteilen | ↔ distribute — to apportion |