Swedish
Detailed Translations for förtalade from Swedish to German
förtalade:
-
förtalade (baktalade; beljugade)
der Beauftragte
Translation Matrix for förtalade:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| Beauftragte | baktalade; beljugade; förtalade | delegat; delegerad; ersätta; fullmäktig; ombud; person försedd med oinskränkt fullmakt; representant; vikariera |
förtalade form of förtala:
Conjugations for förtala:
presens
- förtalar
- förtalar
- förtalar
- förtalar
- förtalar
- förtalar
imperfekt
- förtalade
- förtalade
- förtalade
- förtalade
- förtalade
- förtalade
framtid 1
- kommer att förtala
- kommer att förtala
- kommer att förtala
- kommer att förtala
- kommer att förtala
- kommer att förtala
framtid 2
- skall förtala
- skall förtala
- skall förtala
- skall förtala
- skall förtala
- skall förtala
conditional
- skulle förtala
- skulle förtala
- skulle förtala
- skulle förtala
- skulle förtala
- skulle förtala
perfekt particip
- har förtalat
- har förtalat
- har förtalat
- har förtalat
- har förtalat
- har förtalat
imperfekt particip
- hade förtalat
- hade förtalat
- hade förtalat
- hade förtalat
- hade förtalat
- hade förtalat
blandad
- förtala!
- förtala!
- förtalad
- förtalande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for förtala:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| schwärzen | förtala; nedsvärta; smäda; svärta | |
| verleumden | förtala; nedsvärta; smäda; svärta | aga; baktala; förebrå; hysa agg till någon; klandra; klandra någon; svärta ned; vanära |
Synonyms for "förtala":
Wiktionary Translations for förtala:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • förtala | → verleumden | ↔ calumniate — to make hurtful untrue statements |
| • förtala | → verleumden | ↔ libel — to defame someone |
| • förtala | → verleumden; verunglimpfen | ↔ slander — utter a slanderous statement |
| • förtala | → irrtümlicherweise anklagen; afterreden; anschwärzen; fälschlich beschuldigen; verleumden | ↔ calomnier — attaquer, blesser quelqu’un par des calomnies. |
| • förtala | → afterreden; anschwärzen; fälschlich beschuldigen; verleumden | ↔ diffamer — décrier, chercher à déshonorer, à nuire à la réputation par ses paroles ou par ses écrits. |
| • förtala | → schlecht; machen; sprechen | ↔ médire — dire du mal de quelqu’un, soit par méchanceté, soit par légèreté, mais en pensant dire vrai. cf|calomnier qui exprime la malveillance avec des accusations inventer de toutes pièces. |