Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate gå upp

Translate gå upp from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. gå upp:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for gå upp from Swedish to German

gå upp:

gå upp verbe

  1. gå upp
    hinaufsteigen; hinaufgehen
    • hinaufsteigen verbe (steige hinauf, steigst hinauf, steigt hinauf, stieg hinauf, stiegt hinauf, hinaufgestiegen)
    • hinaufgehen verbe (gehe hinauf, gehst hinauf, geht hinauf, ging hinauf, gingt hinauf, hinaufgegangen)
  2. gå upp
    hinaufgehen; hinauflaufen
    • hinaufgehen verbe (gehe hinauf, gehst hinauf, geht hinauf, ging hinauf, gingt hinauf, hinaufgegangen)
    • hinauflaufen verbe
  3. gå upp
    auffliegen
    • auffliegen verbe (fliege auf, fliegst auf, fliegt auf, flog auf, floget auf, aufgeflogen)
  4. gå upp (stiga upp)
    hinaufgehen
    • hinaufgehen verbe (gehe hinauf, gehst hinauf, geht hinauf, ging hinauf, gingt hinauf, hinaufgegangen)
  5. gå upp (kliva upp; stiga)
    klettern; steigen; hochsteigen; heraufsteigen; hinaufklettern
    • klettern verbe (klettere, kletterst, klettert, kletterte, klettertet, geklettert)
    • steigen verbe (steige, steigst, steigt, stieg, stiegt, gestiegen)
    • hochsteigen verbe (steige hoch, steigst hoch, steigt hoch, stieg hoch, stiegt hoch, hochgestiegen)
    • heraufsteigen verbe (steige herauf, steigst herauf, steigt herauf, stieg herauf, stiegt herauf, wird heraufsteigen)
    • hinaufklettern verbe (klettre hinauf, kletterst hinauf, klettert hinauf, kletterte hinauf, klettertet hinauf, hinaufgeklettert)
  6. gå upp (brista; spricka)
    aufhacken
    • aufhacken verbe (hacke auf, hackst auf, hackt auf, hackte auf, hacktet auf, aufgehackt)
  7. gå upp (resa sig; komma upp)
    steigen; zunehmen; anwachsen; anschwellen; schwellen; emporsteigen
    • steigen verbe (steige, steigst, steigt, stieg, stiegt, gestiegen)
    • zunehmen verbe (nehme zu, nimmst zu, nimmt zu, nahm zu, nahmt zu, zugenommen)
    • anwachsen verbe (wachse an, wächst an, wuchs an, wuchset an, angewuchsen)
    • anschwellen verbe (schwelle an, schwellst an, schwellt an, schwellte an, schwelltet an, angeschwellt)
    • schwellen verbe (schwelle, schwellst, schwellt, schwellte, schwelltet, geschwellt)
    • emporsteigen verbe (steige empor, steigst empor, steigt empor, stieg empor, stiegt empor, emporgestiegen)
  8. gå upp (spricka; brista; splittras; klyvas)
    spleißen; splissen; zerhacken
    • spleißen verbe (spleiße, spleißt, spliss, splisset, gesplissen)
    • splissen verbe (splisse, splisst, splisste, splisstet, gesplißt)
    • zerhacken verbe (zerhacke, zerhackst, zerhackt, zerhackte, zerhacktet, zerhackt)

Translation Matrix for gå upp:

VerbRelated TranslationsOther Translations
anschwellen gå upp; komma upp; resa sig framträda; härröra; stiga upp; svälla upp; tillta; uppkomma; uppstå; öka
anwachsen gå upp; komma upp; resa sig tillta; öka; ökas
auffliegen gå upp flyga upp; misslyckas; tappa ansikte
aufhacken brista; gå upp; spricka
emporsteigen gå upp; komma upp; resa sig bestiga; gå uppför; kliva upp; klättra upp; stiga; stiga upp; stiga uppför; uppkomma; uppstiga
heraufsteigen gå upp; kliva upp; stiga bestiga; gå uppför; kliva upp; klättra upp; stiga upp; stiga uppför; uppkomma
hinaufgehen gå upp; stiga upp kliva upp; lyfta upp; stiga upp
hinaufklettern gå upp; kliva upp; stiga bestiga; gå uppför; kliva upp; klättra upp; stiga uppför
hinauflaufen gå upp
hinaufsteigen gå upp bestiga; gå uppför; kliva upp; klättra upp; stiga; stiga upp; stiga uppför; uppstiga
hochsteigen gå upp; kliva upp; stiga bestiga; gå uppför; kliva upp; klättra upp; stiga upp; stiga uppför; uppkomma
klettern gå upp; kliva upp; stiga bestiga; gå uppför; klammra; kliva upp; klänga; klättra upp; stiga uppför
schwellen gå upp; komma upp; resa sig framträda; härröra; stiga upp; svälla; svälla upp; uppkomma; uppstå
spleißen brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; klyfta; klyva; skilja åt
splissen brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; klyfta; klyva; skilja åt
steigen gå upp; kliva upp; komma upp; resa sig; stiga bygga; framträda; gå av; härröra; klammra; kliva ned; klänga; komma fram; ruckla; rumla; sitta upp; stiga upp; synas; sätta sig upp; uppkomma; uppstå; vara ute och festa
zerhacken brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka hacka upp
zunehmen gå upp; komma upp; resa sig bli tyngre; dunsta; föröka sig; gå upp i vikt; tillta; tillväxa; tillväxa i antal; öka; ökas

Wiktionary Translations for gå upp:

gå upp
Cross Translation:
FromToVia
• gå upp → steigen ↔ ascend — to fly, to soar
• gå upp → erheben; aufstehen ↔ get up — to rise from one's bed

Related Translations for gå upp







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0299 seconds
Page rendered in 1.0 seconds