Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate inhägna

Translate inhägna from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

inhägna:
- umzäunen; einhegen; abzäunen; abgrenzen; abstecken

Swedish

Detailed Translations for inhägna from Swedish to German

inhägna:

inhägna verbe (inhägnar, inhägnade, inhägnat)

inhägna (avgränsa; stängsla in)
umzäunen; einhegen; abzäunen; abgrenzen; abstecken
- umzäunen verbe (zäune um, zäunst um, zäunt um, zäunte um, zäuntet um, umgezäunt)
- einhegen verbe (hege ein, hegst ein, hegt ein, hegte ein, hegtet ein, eingehegt)
- abzäunen verbe (zäune ab, zäunst ab, zäunt ab, zäunte ab, zäuntet ab, abgezäunt)
- abgrenzen verbe (grenze ab, grenzt ab, grenzte ab, grenztet ab, abgegrenzt)
- abstecken verbe (stecke ab, steckst ab, steckt ab, steckte ab, stecktet ab, abgesteckt)

Conjugations for inhägna:

presens

inhägnar
inhägnar
inhägnar
inhägnar
inhägnar
inhägnar

imperfekt

inhägnade
inhägnade
inhägnade
inhägnade
inhägnade
inhägnade

framtid 1

kommer att inhägna
kommer att inhägna
kommer att inhägna
kommer att inhägna
kommer att inhägna
kommer att inhägna

framtid 2

skall inhägna
skall inhägna
skall inhägna
skall inhägna
skall inhägna
skall inhägna

conditional

skulle inhägna
skulle inhägna
skulle inhägna
skulle inhägna
skulle inhägna
skulle inhägna

perfekt particip

har inhägnat
har inhägnat
har inhägnat
har inhägnat
har inhägnat
har inhägnat

imperfekt particip

hade inhägnat
hade inhägnat
hade inhägnat
hade inhägnat
hade inhägnat
hade inhägnat

blandad

inhägna!
inhägna!
inhägnad
inhägnande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for inhägna:

Verb	Related Translations	Other Translations
abgrenzen	avgränsa; inhägna; stängsla in	avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; hålla fängslad; inskränka; markera; skydda; tydligt definiera; täcka; utstaka
abstecken	avgränsa; inhägna; stängsla in	avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; markera; ta ned något uppnålat; tydligt definiera; utstaka
abzäunen	avgränsa; inhägna; stängsla in	avgränsa; avskärma; begränsa; bestämma; definiera; hålla fängslad; inskränka; markera; skydda; täcka; utstaka
einhegen	avgränsa; inhägna; stängsla in	avgränsa; begränsa; besegla; bestämma; definiera; inkapsla; innesluta; markera; omringa; utstaka
umzäunen	avgränsa; inhägna; stängsla in	avgränsa; begränsa; bestämma; definiera; hålla fängslad; inskränka; markera; skydda; täcka; utstaka

Synonyms for "inhägna":

omgärda; kringgärda