Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. intryckt:
  2. intrycka:


Swedish

Detailed Translations for intryckt from Swedish to German

intryckt:

intryckt adj

  1. intryckt (inslaget)

Translation Matrix for intryckt:

ModifierRelated TranslationsOther Translations
eingehouwen inslaget; intryckt
eingeschlagen inslaget; intryckt

intrycka:

intrycka verbe (intrycker, intryckte, intryckt)

  1. intrycka (trycka på; inprägla)
    einprägen; einschärfen; einimpfen; einhämmern
    • einprägen verbe (präge ein, prägst ein, prägt ein, prägte ein, prägtet ein, eingeprägt)
    • einschärfen verbe (schärfe ein, schärfst ein, schärft ein, schärfte ein, schärftet ein, eingeschärft)
    • einimpfen verbe (impfe ein, impfst ein, impft ein, impfte ein, impftet ein, eingeimpft)
    • einhämmern verbe (hämmere ein, hämmerst ein, hämmert ein, hämmerte ein, hämmertet ein, eingehämmert)

Conjugations for intrycka:

presens
  1. intrycker
  2. intrycker
  3. intrycker
  4. intrycker
  5. intrycker
  6. intrycker
imperfekt
  1. intryckte
  2. intryckte
  3. intryckte
  4. intryckte
  5. intryckte
  6. intryckte
framtid 1
  1. kommer att intrycka
  2. kommer att intrycka
  3. kommer att intrycka
  4. kommer att intrycka
  5. kommer att intrycka
  6. kommer att intrycka
framtid 2
  1. skall intrycka
  2. skall intrycka
  3. skall intrycka
  4. skall intrycka
  5. skall intrycka
  6. skall intrycka
conditional
  1. skulle intrycka
  2. skulle intrycka
  3. skulle intrycka
  4. skulle intrycka
  5. skulle intrycka
  6. skulle intrycka
perfekt particip
  1. har intryckt
  2. har intryckt
  3. har intryckt
  4. har intryckt
  5. har intryckt
  6. har intryckt
imperfekt particip
  1. hade intryckt
  2. hade intryckt
  3. hade intryckt
  4. hade intryckt
  5. hade intryckt
  6. hade intryckt
blandad
  1. intryck!
  2. intryck!
  3. intryckt
  4. intryckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for intrycka:

VerbRelated TranslationsOther Translations
einhämmern inprägla; intrycka; trycka på hammra spikar; nagla; påla; stampa; tjata
einimpfen inprägla; intrycka; trycka på fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut; injicera; spruta in
einprägen inprägla; intrycka; trycka på fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut; instruera
einschärfen inprägla; intrycka; trycka på bibringa; fasthålla vid; framhärda; förbli ståndaktig; hålla ut; inge; ingiva; sätta sin prägel på någon