Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate lägga upp

Translate lägga upp from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. lägga upp:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for lägga upp from Swedish to German

lägga upp:

lägga upp nom

  1. lägga upp (servera)
    Servieren; Auftragen

lägga upp verbe (lägger upp, lade upp, lagt upp)

  1. lägga upp (lagra; lägga undan; samla på lager)
    ablegen; hinlegen; abstellen; zurücklegen; einstellen; unterstellen; fortsetzen; abschießen; weglegen; betten; einstallen
    • ablegen verbe (lege ab, legst ab, legt ab, legte ab, legtet ab, abgelegt)
    • hinlegen verbe (lege hin, legst hin, legt hin, legte hin, legtet hin, hingelegt)
    • abstellen verbe (stelle ab, stellst ab, stellt ab, stellte ab, stelltet ab, abgestellt)
    • zurücklegen verbe (lege zurück, legst zurück, legt zurück, legte zurück, legtet zurück, zurückgelegt)
    • einstellen verbe (r, stellst ein, stellt ein, stellte ein, stelltet ein, eingestellt)
    • unterstellen verbe (unterstelle, unterstellst, unterstellt, unterstellte, unterstelltet, unterstellt)
    • fortsetzen verbe (setze fort, setzt fort, setzte fort, setztet fort, fortgesetzt)
    • abschießen verbe (schieße ab, schießest ab, schießt ab, schoß ab, schoßt ab, abgeschossen)
    • weglegen verbe (lege weg, legst weg, legt weg, legte weg, legtet weg, weggelegt)
    • betten verbe (bette, bettest, bettet, bettete, bettetet, gebettet)
    • einstallen verbe (stalle ein, stallst ein, stallt ein, stallte ein, stalltet ein, eingestallt)
  2. lägga upp (servera; sätta fram)
    bedienen; sich bedienen
    • bedienen verbe (bediene, bedienst, bedient, bediente, bedientet, bedient)
    • sich bedienen verbe (bediene mich, bedienst dich, bedient sich, bediente sich, bedientet euch, sich bedient)

Conjugations for lägga upp:

presens
  1. lägger upp
  2. lägger upp
  3. lägger upp
  4. lägger upp
  5. lägger upp
  6. lägger upp
imperfekt
  1. lade upp
  2. lade upp
  3. lade upp
  4. lade upp
  5. lade upp
  6. lade upp
framtid 1
  1. kommer att lägga upp
  2. kommer att lägga upp
  3. kommer att lägga upp
  4. kommer att lägga upp
  5. kommer att lägga upp
  6. kommer att lägga upp
framtid 2
  1. skall lägga upp
  2. skall lägga upp
  3. skall lägga upp
  4. skall lägga upp
  5. skall lägga upp
  6. skall lägga upp
conditional
  1. skulle lägga upp
  2. skulle lägga upp
  3. skulle lägga upp
  4. skulle lägga upp
  5. skulle lägga upp
  6. skulle lägga upp
perfekt particip
  1. har lagt upp
  2. har lagt upp
  3. har lagt upp
  4. har lagt upp
  5. har lagt upp
  6. har lagt upp
imperfekt particip
  1. hade lagt upp
  2. hade lagt upp
  3. hade lagt upp
  4. hade lagt upp
  5. hade lagt upp
  6. hade lagt upp
blandad
  1. lägg upp!
  3. lägg upp!
  6. läggande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lägga upp:

NounRelated TranslationsOther Translations
Auftragen lägga upp; servera
Servieren lägga upp; servera hitt på
VerbRelated TranslationsOther Translations
ablegen lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager arkivera; förvara; gå; lägga; lägga bort; lägga ner; lägga ner någonting; lägga något åt sidan; ordna; placera; promenera; spara; ställa; sätta ner; ta ned; ta ner
abschießen lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager avrätta; låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; skjuta ner; sticka ned; verkställa dödsdom
abstellen lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager bringa till stillastående; förkasta; förvara; kassera; lagra; lägga ner; släcka; stänga av; sätta ner; ta ned; ta ner; veckla av; överge
bedienen lägga upp; servera; sätta fram servera; skryta; skrävla; utdela; utspisa; överdriva
betten lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager bädda ner; stoppa i säng; ta ned; ta ner
einstallen lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager
einstellen lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager annulera; anpassa; anställa; avbeställa; avstanna; avstämma; bli stående; engagera; hyra; installera; justera; lägga ner; rekrytera; strejka; ställa in; sätta i arbete; sätta ner; ta i tjänst; ta ned; ta ner; tillsätta
fortsetzen lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager fasthålla vid; fortgå; fortsätta; framhärda; förbli ståndaktig; gå vidare med; hålla ut; slutföra; ta det längre; återuppta
hinlegen lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager lägga ner; placera; sätta ner; ta ned; ta ner
sich bedienen lägga upp; servera; sätta fram
unterstellen lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager förvara; lagra; tillskriva
weglegen lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager låsa in; rena; rengöra; rensa; rensa bort
zurücklegen lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager gå; hamstra; hålla inne med; lägga av; lägga åt sidan; promenera; reservera; spara; sära; sätta tillbaka; återställa

Wiktionary Translations for lägga upp:

lägga upp

External Machine Translations:

Related Translations for lägga upp







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0488 seconds
Page rendered in 1.0 seconds