Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate lekande

Translate lekande from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

lekande:
- Spielen; Kinderspiel
leka:
- hüpfen; tänzeln; hinken
Wiktionary:
- leka → spielen
- leka → herumtanzen, herumtollen, spielen, abbilden, repräsentieren, vertreten, vorstellen, beschreiben, ausdrücken, zum Ausdruck bringen

Swedish

Detailed Translations for lekande from Swedish to German

lekande:

lekande [-ett] nom

lekande (barnlek)
Spielen; Kinderspiel
- Spielen [das ~] nom
- Kinderspiel [das ~] nom

Translation Matrix for lekande:

Noun	Related Translations	Other Translations
Kinderspiel	barnlek; lekande	barnspel
Spielen	barnlek; lekande	spekulerande

leka:

leka verbe (leker, lekte, lekt)

leka (ha upptåg för sig; skutta; roa sig; ha skoj)
hüpfen; tänzeln; hinken
- hüpfen verbe (hüpfe, hüpfst, hüpft, hüpfte, hüpftet, gehüpft)
- tänzeln verbe (tänzele, tänzelst, tänzelt, tänzelte, tänzeltet, getänzelt)
- hinken verbe (hinke, hinkst, hinkt, hinkte, hinktet, gehinkt)

Conjugations for leka:

presens

leker
leker
leker
leker
leker
leker

imperfekt

lekte
lekte
lekte
lekte
lekte
lekte

framtid 1

kommer att leka
kommer att leka
kommer att leka
kommer att leka
kommer att leka
kommer att leka

framtid 2

skall leka
skall leka
skall leka
skall leka
skall leka
skall leka

conditional

skulle leka
skulle leka
skulle leka
skulle leka
skulle leka
skulle leka

perfekt particip

har lekt
har lekt
har lekt
har lekt
har lekt
har lekt

imperfekt particip

hade lekt
hade lekt
hade lekt
hade lekt
hade lekt
hade lekt

blandad

lek!
lek!
lekt
lekande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for leka:

Verb	Related Translations	Other Translations
hinken	ha skoj; ha upptåg för sig; leka; roa sig; skutta	halta; hoppa; klinga; klämta; ringa; skramla; stappla
hüpfen	ha skoj; ha upptåg för sig; leka; roa sig; skutta	hoppa; klinga; klämta; ringa; skramla; skutta
tänzeln	ha skoj; ha upptåg för sig; leka; roa sig; skutta	droppa; drypa; gunga; gå med lätta steg; rinna sakta; sippra; svalla; trippa; vagga

Synonyms for "leka":

spela; busa

Wiktionary Translations for leka:

leka

verb

einer zwanglosen komplexen Betätigung, bei der der Lustgewinn im Vordergrund steht, nachgehen
- spielen → spela; leka

Cross Translation:

From	To	Via
• leka	→ herumtanzen; herumtollen	↔ cavort — move/play boisterously
• leka	→ spielen	↔ play — act in a manner such that one has fun
• leka	→ spielen	↔ jouer — Se récréer, se divertir, s’amuser.
• leka	→ abbilden; repräsentieren; vertreten; vorstellen; beschreiben; spielen; ausdrücken; zum Ausdruck bringen	↔ représenter — présenter de nouveau.