Swedish

Detailed Translations for lugna ned from Swedish to German

lugna ned:

lugna ned verbe (lugnar ned, lugnade ned, lugnat ned)

  1. lugna ned (pacificera; återställa freden)
    abrüsten; entwaffnen; entmilitarisieren
    • abrüsten verbe (rüste ab, rüstest ab, rüstet ab, rüstete ab, rüstetet ab, abgerüstet)
    • entwaffnen verbe (entwaffne, entwaffnest, entwaffnet, entwaffnete, entwaffnetet, entwaffnet)
    • entmilitarisieren verbe (entmilitarisiere, entmilitarisierst, entmilitarisiert, entmilitarisierte, entmilitarisiertet, entmilitarisiert)
  2. lugna ned
    sich beruhigen; sich fassen; sich abkühlen
    • sich beruhigen verbe (beruhige mich, beruhigst dich, beruhigt sich, beruhigte sich, beruhigtet euch, sich beruhigt)
    • sich fassen verbe (fasse mich, faßt dich, faßt sich, faßte sich, faßtet euch, sich gefaßt)

Conjugations for lugna ned:

presens
  1. lugnar ned
  2. lugnar ned
  3. lugnar ned
  4. lugnar ned
  5. lugnar ned
  6. lugnar ned
imperfekt
  1. lugnade ned
  2. lugnade ned
  3. lugnade ned
  4. lugnade ned
  5. lugnade ned
  6. lugnade ned
framtid 1
  1. kommer att lugna ned
  2. kommer att lugna ned
  3. kommer att lugna ned
  4. kommer att lugna ned
  5. kommer att lugna ned
  6. kommer att lugna ned
framtid 2
  1. skall lugna ned
  2. skall lugna ned
  3. skall lugna ned
  4. skall lugna ned
  5. skall lugna ned
  6. skall lugna ned
conditional
  1. skulle lugna ned
  2. skulle lugna ned
  3. skulle lugna ned
  4. skulle lugna ned
  5. skulle lugna ned
  6. skulle lugna ned
perfekt particip
  1. har lugnat ned
  2. har lugnat ned
  3. har lugnat ned
  4. har lugnat ned
  5. har lugnat ned
  6. har lugnat ned
imperfekt particip
  1. hade lugnat ned
  2. hade lugnat ned
  3. hade lugnat ned
  4. hade lugnat ned
  5. hade lugnat ned
  6. hade lugnat ned
blandad
  1. lugna ned!
  2. lugna ned!
  3. lugnad ned
  4. lugnande ned
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lugna ned:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abrüsten lugna ned; pacificera; återställa freden nedrusta
entmilitarisieren lugna ned; pacificera; återställa freden avväpna; demilitarisera
entwaffnen lugna ned; pacificera; återställa freden avväpna; demilitarisera; nedrusta
sich abkühlen lugna ned
sich beruhigen lugna ned begränsa; inskränka
sich fassen lugna ned begränsa; inskränka

External Machine Translations:

Related Translations for lugna ned