Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate lyftande

Translate lyftande from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. lyftande:
  2. lyfta:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for lyftande from Swedish to German

lyftande:

lyftande nom

  1. lyftande
    der Stapellauf

lyftande adj

  1. lyftande (lyftandet)
    erhebend; erbaulich; herzerhebend

Translation Matrix for lyftande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Stapellauf lyftande
ModifierRelated TranslationsOther Translations
erbaulich lyftande; lyftandet uppbygglig; uppbyggligt
erhebend lyftande; lyftandet betagande; betagandet; fascinerande; fängslandet; hänförande; hänförandet
herzerhebend lyftande; lyftandet glädjande; hjärtevärmande; hänförande; hänförandet; uppiggande

Wiktionary Translations for lyftande:

lyftande
noun
  1. Vorgang des Hebens
  2. allgemein: das Anheben von etwas, das von unten nach oben Bewegen

lyfta:

lyfta verbe (lyftar, lyftade, lyftat)

  1. lyfta (lyfta upp; häva upp)
    aufholen; hochheben; hochziehen; aufziehen; aufbringen; emporheben
    • aufholen verbe (hole auf, holst auf, holt auf, holte auf, holtet auf, aufgeholt)
    • hochheben verbe (hebe hoch, hebst hoch, hebt hoch, hob hoch, hobt hoch, hochgehoben)
    • hochziehen verbe (ziehe hoch, ziehst hoch, zieht hoch, zog hoch, zogt hoch, hochgezogen)
    • aufziehen verbe (ziehe auf, ziehst auf, zieht auf, zog auf, zogt auf, aufgezogen)
    • aufbringen verbe (bringe auf, bringst auf, bringt auf, bracht auf, brachtet auf, aufgebracht)
    • emporheben verbe (hebe empor, hiebst empor, hiebt empor, hob empor, hobt empor, emporgehoben)
  2. lyfta (häva)
    ziehen; aufziehen; hissen; hochziehen
    • ziehen verbe (ziehe, ziehst, zieht, zog, zogt, gezogen)
    • aufziehen verbe (ziehe auf, ziehst auf, zieht auf, zog auf, zogt auf, aufgezogen)
    • hissen verbe (hisse, hisst, hisste, hisstet, gehisst)
    • hochziehen verbe (ziehe hoch, ziehst hoch, zieht hoch, zog hoch, zogt hoch, hochgezogen)

Conjugations for lyfta:

presens
  1. lyftar
  2. lyftar
  3. lyftar
  4. lyftar
  5. lyftar
  6. lyftar
imperfekt
  1. lyftade
  2. lyftade
  3. lyftade
  4. lyftade
  5. lyftade
  6. lyftade
framtid 1
  1. kommer att lyfta
  2. kommer att lyfta
  3. kommer att lyfta
  4. kommer att lyfta
  5. kommer att lyfta
  6. kommer att lyfta
framtid 2
  1. skall lyfta
  2. skall lyfta
  3. skall lyfta
  4. skall lyfta
  5. skall lyfta
  6. skall lyfta
conditional
  1. skulle lyfta
  2. skulle lyfta
  3. skulle lyfta
  4. skulle lyfta
  5. skulle lyfta
  6. skulle lyfta
perfekt particip
  1. har lyftat
  2. har lyftat
  3. har lyftat
  4. har lyftat
  5. har lyftat
  6. har lyftat
imperfekt particip
  1. hade lyftat
  2. hade lyftat
  3. hade lyftat
  4. hade lyftat
  5. hade lyftat
  6. hade lyftat
blandad
  1. lyfta!
  3. lyfta!
  5. lyftad
  6. lyftande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for lyfta:

VerbRelated TranslationsOther Translations
aufbringen häva upp; lyfta; lyfta upp bli bättre; bryta upp; förbättra; rämna; spricka upp
aufholen häva upp; lyfta; lyfta upp dra upp; få ihop; plocka upp något; samla; samla in
aufziehen häva; häva upp; lyfta; lyfta upp andas in; bygga; dra upp; dra öppet; driva med; föda upp; hålla fast sig; klampa sig fast; odla; retas; rycka upp; skoja med; sniffa in; snorta; spänna; stiga upp; sträcka; täta
emporheben häva upp; lyfta; lyfta upp hissa upp; höja; lyfta upp; sticka upp; stå på ända; veckla av
hissen häva; lyfta bygga; dra upp; plocka upp något; rycka upp; stiga upp
hochheben häva upp; lyfta; lyfta upp hissa upp; höja; lyfta upp
hochziehen häva; häva upp; lyfta; lyfta upp andas in; dra upp; hala upp; hissa upp; höja; lyfta upp; plocka upp något; rycka upp; sniffa in; snorta; stiga upp
ziehen häva; lyfta andas in; bogsera; dra; draga; erhålla; frambringa; föda upp; hala; hämma; inhösta; odla; plocka upp något; rycka; slänga; släpa; sniffa in; snorta; ställa ut; uppfostra; uppföda; vara dragig; vinna

Synonyms for "lyfta":


Wiktionary Translations for lyfta:

lyfta
verb
  1. landschaftlich (süddeutsch, schweizerisch, österreichisch): in die Luft heben, heben, hochheben
  2. etwas von unten nach oben bewegen (meistens mit der Hand)
  3. auf größere Höhe bringen
  4. österr.|: Geld von einem Konto abbuchen, abheben
  5. Geld vom Konto nehmen
  6. sich vom Boden lösen
Cross Translation:
FromToVia
• lyfta → anheben; heben ↔ lift — to raise
• lyfta → gewinnen ↔ toucher — Recevoir une somme d’argent

Related Translations for lyftande







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0440 seconds
Page rendered in 1.0 seconds