Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate merit

Translate merit from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

merit:
- Wert; Würde; Verdienst; Geltung; Verdienstlichkeit; Verdienste
Wiktionary:
- merit → Verdienst

Swedish

Detailed Translations for merit from Swedish to German

merit:

merit [-en] nom

merit (förtjänst)
der Wert; die Würde; der Verdienst; die Geltung; die Verdienstlichkeit; Verdienste
- Wert [der ~] nom
- Würde [die ~] nom
- Verdienst [der ~] nom
- Geltung [die ~] nom
- Verdienstlichkeit [die ~] nom
- Verdienste [das ~] nom
merit (förtjänst)
der Verdienst; die Verdienstlichkeit
- Verdienst [der ~] nom
- Verdienstlichkeit [die ~] nom

Translation Matrix for merit:

Noun	Related Translations	Other Translations
Geltung	förtjänst; merit	laglig rätt; legitimitet; rättmätighet
Verdienst	förtjänst; merit	avans; avgift; avkastning; avlöning; belöning; betalning; förtjänst; god gärning; inkomst; lön; profit; vinning; vinst; överskott
Verdienste	förtjänst; merit	förtjänster; inkomst
Verdienstlichkeit	förtjänst; merit
Wert	förtjänst; merit	avsikt; betydelse; innebörd; mening; tendens; vikt; värde; värderingar
Würde	förtjänst; merit	distingeradhet; höghet; kännetecken; skillnad; ståtlighet; särdrag; värdighet; ädelhet

Synonyms for "merit":

kvalifikation

Wiktionary Translations for merit:

merit

noun

vergangenes Tun oder Verhalten, für das Dank und Anerkennung angemessen sind
- Verdienst → merit