Interglot - "narr" translated from Swedish to German

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

narr:
- Idiot; Verrückte; Tor; Schwachsinnige; Narr; Irrsinnige; Spaßvogel; Komiker; Witzbold; Schelm; Schalk; Scherzbold
Wiktionary:
- narr → Tor, Narr, Löffel, Jeck
- narr → Flitzpiepe, Narr, lächerlich

Swedish

Detailed Translations for narr from Swedish to German

narr:

narr [-en] nom

narr (dåre; fåne; dumbom; idiot)
der Idiot; der Verrückte; der Tor; der Schwachsinnige; der Narr; der Irrsinnige
- Idiot [der ~] nom
- Verrückte [der ~] nom
- Tor [der ~] nom
- Schwachsinnige [der ~] nom
- Narr [der ~] nom
- Irrsinnige [der ~] nom
narr (komiker; clown)
der Spaßvogel; der Komiker; der Witzbold; der Schelm; der Schalk; der Scherzbold
- Spaßvogel [der ~] nom
- Komiker [der ~] nom
- Witzbold [der ~] nom
- Schelm [der ~] nom
- Schalk [der ~] nom
- Scherzbold [der ~] nom

Translation Matrix for narr:

Noun	Related Translations	Other Translations
Idiot	dumbom; dåre; fåne; idiot; narr	dåre; galenpanna; galning; idiot; imbecill; knäppskalle; knöl; mentalt handikappad; obetydlig; tok; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
Irrsinnige	dumbom; dåre; fåne; idiot; narr	dåre; galenpanna; galning; hovnarr; idiot; imbecill; knäppskalle; knöl; mentalt handikappad; mentalt störd person; obetydlig; sinnessjuk; störd person; tok; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
Komiker	clown; komiker; narr	komiker
Narr	dumbom; dåre; fåne; idiot; narr	clown; dåre; fjant; fån; knäppskalle; knöl; narrar; obetydlig; tönt
Schalk	clown; komiker; narr	bov; clown; dåre; kanalje; knäppskalle; knöl; komiker; landstrykare; lymmel; obetydlig; pajas; skojare; skurk; skälm; skämtare; spefågel; spjuver; usling
Schelm	clown; komiker; narr	bov; busfrö; kanalje; lymmel; odygdigt barn; pojkvasker; rackare; skojare; skurk; skälm; slyngel; usling
Scherzbold	clown; komiker; narr	bov; kanalje; landstrykare; lymmel; skojare; skälm; skämtare; spefågel; spjuver
Schwachsinnige	dumbom; dåre; fåne; idiot; narr	dum i huvudet; dumbom; galning; idiot; imbecill; mentalt handikappad; tok; utvecklingsstörd
Spaßvogel	clown; komiker; narr	clown; dåre; knäppskalle; knöl; komiker; obetydlig; person full av överdrifter; skämtare; spefågel; spjuver
Tor	dumbom; dåre; fåne; idiot; narr	dåre; dörr; fågelhjärna; galning; hovnarr; idiot; imbecill; ingång; ingångsdörr; knäppskalle; knöl; mål; obetydlig; port; tok
Verrückte	dumbom; dåre; fåne; idiot; narr	clown; dåre; fjant; fån; galenpanna; galning; hovnarr; idiot; imbecill; knäppskalle; knöl; mentalt handikappad; mentalt störd person; obetydlig; sinnessjuk; störd person; tok; tönt; utvecklingsstörd; vildbasare; vildhjärna; yrhätta
Witzbold	clown; komiker; narr	clown; humorist; komiker; spefågel

Synonyms for "narr":

fåne; fånig; sänka; tok; clown; gycklare; pajas

Wiktionary Translations for narr:

narr

noun

veraltend: Narr
- Tor → dåre; narr
häufig in Verbindungen: jemand, der in jemanden oder etwas vernarrt ist
- Narr → narr
beleidigend, abwertend: ein Mensch, der sich unklug verhalten
- Narr → narr
ein Gaukler und Spaßmacher im Mittelalter bei Hofe
- Narr → narr
veraltet: Narr, Dummkopf
- Löffel → narr
jemand, der Karneval feiert
- Jeck → narr

umgangssprachlich landschaftlich, insbesondere norddeutsch & mitteldeutsch: Mensch, der nicht ernst genommen wird
- Flitzpiepe → pajas; narr

Cross Translation:

From	To	Via
• narr	→ Narr	↔ fool — person who entertained a sovereign
• narr	→ lächerlich	↔ ridicule — Qui est digne de risée ou de moquerie.

Related Translations for narr

göra narr av

Remove Ads

Translate narr from Swedish to German

Detailed Translations for narr from Swedish to German

narr:

narr [-en] nom

narr (dåre; fåne; dumbom; idiot)

narr (komiker; clown)

Translation Matrix for narr:

Synonyms for "narr":

Wiktionary Translations for narr:

Related Translations for narr