Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate nedlägga

Translate nedlägga from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. nedlägga:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for nedlägga from Swedish to German

nedlägga:

nedlägga verbe (nedlägger, nedlägd, nedlagt)

  1. nedlägga (deponera; sätta ned)
    deponieren; hinterlegen
    • deponieren verbe (deponiere, deponierst, deponiert, deponierte, deponiertet, deponiert)
    • hinterlegen verbe (lege hinter, legst hinter, legt hinter, legte hinter, legtet hinter, hintergelegt)
  2. nedlägga (sticka ned; skjuta ned; låta springa över klivan)
    abschießen; totschießen; fusilieren; erschießen; exekutieren; niederschießen
    • abschießen verbe (schieße ab, schießest ab, schießt ab, schoß ab, schoßt ab, abgeschossen)
    • totschießen verbe (schieße tot, schießt tot, schoß tot, schosset tot, totgeschossen)
    • fusilieren verbe (fusiliere, fusilierst, fusiliert, fusilierte, fusiliertet, fusiliert)
    • erschießen verbe
    • exekutieren verbe (exekutiere, exekutierst, exekutiert, exekutierte, exekutiertet, exekutiert)
    • niederschießen verbe (schieße nieder, schießest nieder, schießt nieder, schoß nieder, schoßt nieder, niedergeschossen)

Conjugations for nedlägga:

presens
  1. nedlägger
  2. nedlägger
  3. nedlägger
  4. nedlägger
  5. nedlägger
  6. nedlägger
imperfekt
  1. nedlägd
  2. nedlägd
  3. nedlägd
  4. nedlägd
  5. nedlägd
  6. nedlägd
framtid 1
  1. kommer att nedlägga
  2. kommer att nedlägga
  3. kommer att nedlägga
  4. kommer att nedlägga
  5. kommer att nedlägga
  6. kommer att nedlägga
framtid 2
  1. skall nedlägga
  2. skall nedlägga
  3. skall nedlägga
  4. skall nedlägga
  5. skall nedlägga
  6. skall nedlägga
conditional
  1. skulle nedlägga
  2. skulle nedlägga
  3. skulle nedlägga
  4. skulle nedlägga
  5. skulle nedlägga
  6. skulle nedlägga
perfekt particip
  1. har nedlagt
  2. har nedlagt
  3. har nedlagt
  4. har nedlagt
  5. har nedlagt
  6. har nedlagt
imperfekt particip
  1. hade nedlagt
  2. hade nedlagt
  3. hade nedlagt
  4. hade nedlagt
  5. hade nedlagt
  6. hade nedlagt
blandad
  1. nedlägg!
  3. nedlägg!
  6. nedläggande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for nedlägga:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abschießen låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned avrätta; lagra; lägga undan; lägga upp; samla på lager; skjuta ned; skjuta ner; verkställa dödsdom
deponieren deponera; nedlägga; sätta ned bevara; deponera; efterskänka; förlägga; insätta; lagra; ligga bakom; lägga; lägga bort; lägga ner; placera; remittera; stationera; ställa; sätta; återvisa; översända
erschießen låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned avrätta; skjuta ned; skjuta ner; skjuta till döds; verkställa dödsdom
exekutieren låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned avrätta; verkställa dödsdom
fusilieren låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned avrätta; verkställa dödsdom
hinterlegen deponera; nedlägga; sätta ned efterskänka; ligga bakom; remittera; återvisa; översända
niederschießen låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned avrätta; skjuta ned; skjuta ner; verkställa dödsdom
totschießen låta springa över klivan; nedlägga; skjuta ned; sticka ned avrätta; skjuta ner; skjuta till döds; verkställa dödsdom

Synonyms for "nedlägga":


Wiktionary Translations for nedlägga:

nedlägga
  1. Jagd: ein Wildtier zur Strecke bringen, zu erlegen
verb
  1. Jägersprache: ein relativ großes Tier bei der Jagd töten, meist durch einen Schuss (Rehe, Hirschen, etc.)
  2. etwas (eine Tätigkeit) nicht mehr ausüben
  3. den Betrieb von etwas einstellen

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0514 seconds
Page rendered in 1.0 seconds