Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate ofullkomlighet

Translate ofullkomlighet from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

ofullkomlighet:
- Hinfälligkeit; Fehlbetragen; Mängel; Defekten; Debetsaldi; Debetsalden; Unvollkommenheit; Mangel; Schwäche
Wiktionary:
- ofullkomlighet → Imperfektion

Swedish

Detailed Translations for ofullkomlighet from Swedish to German

ofullkomlighet:

ofullkomlighet [-en] nom

ofullkomlighet (bristfällighet; felaktighet; ofullständighet)
die Hinfälligkeit
- Hinfälligkeit [die ~] nom
ofullkomlighet (brister; underskott)
die Fehlbetragen; die Mängel; die Defekten; die Debetsaldi; die Debetsalden
- Fehlbetragen [die ~] nom
- Mängel [die ~] nom
- Defekten [die ~] nom
- Debetsaldi [die ~] nom
- Debetsalden [die ~] nom
ofullkomlighet (brist; ofullständighet)
die Unvollkommenheit; der Mangel; die Schwäche
- Unvollkommenheit [die ~] nom
- Mangel [der ~] nom
- Schwäche [die ~] nom

Translation Matrix for ofullkomlighet:

Noun	Related Translations	Other Translations
Debetsalden	brister; ofullkomlighet; underskott	brister; debet saldo; deficit; stå rött
Debetsaldi	brister; ofullkomlighet; underskott	brister; debet saldo; deficit; stå rött
Defekten	brister; ofullkomlighet; underskott
Fehlbetragen	brister; ofullkomlighet; underskott
Hinfälligkeit	bristfällighet; felaktighet; ofullkomlighet; ofullständighet	bräcka; fragilitet; intryckbart; smulighet; spricka; svaghet
Mangel	brist; ofullkomlighet; ofullständighet	avsaknad; blunder; brist; bräcka; dumhet; gap; knapphet; lucka; spricka; tomrum; vridare; vridmaskin
Mängel	brister; ofullkomlighet; underskott	defekter; handikapp; oriktighet; trasigheter
Schwäche	brist; ofullkomlighet; ofullständighet	akilleshäl; avsaknad; blunder; brist; bräcka; dumhet; fall; fragilitet; hopfallande; instörtning; intryckbart; kraftlöshet; sammanbrott; spricka; styrklös; svag punkt; svaghet; återfall
Unvollkommenheit	brist; ofullkomlighet; ofullständighet

Wiktionary Translations for ofullkomlighet:

ofullkomlighet

noun

in der Technik und speziell in der Statik: eine ungewollte herstellungsbedingte Abweichung der Bauteile von der idealen Form
- Imperfektion → imperfektion; ofullkomlighet
ungebräuchlich: Unvollkommenheit (das „Nicht-perfekt-Sein“)
- Imperfektion → imperfektion; ofullkomlighet