Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate prygla

Translate prygla from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. prygla:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for prygla from Swedish to German

prygla:

prygla verbe (pryglar, pryglade, pryglat)

  1. prygla (ge stryk; klå upp; spöa upp)
    prügeln; hauen
    • prügeln verbe (prügele, prügelst, prügelt, prügelte, prügeltet, geprügelt)
    • hauen verbe (haue, haust, haut, hieb, hiebt, gehauen)
  2. prygla (fastsurra; binda; knyta; piska; surra)
    schnüren; festlegen; fesseln; binden; anbinden; knebeln; festmachen; zurren; festbinden; festschnallen; festzurren
    • schnüren verbe (schnüre, schnürst, schnürt, schnürte, schnürtet, geschnürt)
    • festlegen verbe (lege fest, legst fest, legt fest, legte fest, legtet fest, festgelegt)
    • fesseln verbe (fessle, fesselst, fesselt, fesselte, fesseltet, gefesselt)
    • binden verbe (binde, bindest, bindet, band, bandet, gebunden)
    • anbinden verbe (binde an, bindest an, bindet an, band an, bandet an, angebunden)
    • knebeln verbe (knebele, knebelst, knebelt, knebelte, knebeltet, geknebelt)
    • festmachen verbe (mache fest, machst fest, macht fest, machte fest, machtet fest, festgemacht)
    • zurren verbe (zurre, zurrst, zurrt, zurrte, zurrtet, gezurrt)
    • festbinden verbe (binde fest, bindest fest, bindet fest, band fest, bandet fest, festgebunden)
    • festschnallen verbe (schnalle fest, schnallst fest, schnallt fest, schnallte fest, schnalltet fest, festgeschnallt)
    • festzurren verbe (zurre fest, zurrst fest, zurrt fest, zurrte fest, zurrtet fest, festgezurrt)

Conjugations for prygla:

presens
  1. pryglar
  2. pryglar
  3. pryglar
  4. pryglar
  5. pryglar
  6. pryglar
imperfekt
  1. pryglade
  2. pryglade
  3. pryglade
  4. pryglade
  5. pryglade
  6. pryglade
framtid 1
  1. kommer att prygla
  2. kommer att prygla
  3. kommer att prygla
  4. kommer att prygla
  5. kommer att prygla
  6. kommer att prygla
framtid 2
  1. skall prygla
  2. skall prygla
  3. skall prygla
  4. skall prygla
  5. skall prygla
  6. skall prygla
conditional
  1. skulle prygla
  2. skulle prygla
  3. skulle prygla
  4. skulle prygla
  5. skulle prygla
  6. skulle prygla
perfekt particip
  1. har pryglat
  2. har pryglat
  3. har pryglat
  4. har pryglat
  5. har pryglat
  6. har pryglat
imperfekt particip
  1. hade pryglat
  2. hade pryglat
  3. hade pryglat
  4. hade pryglat
  5. hade pryglat
  6. hade pryglat
blandad
  1. prygla!
  3. prygla!
  5. pryglad
  6. pryglande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for prygla:

NounRelated TranslationsOther Translations
festschnallen spänna fast
VerbRelated TranslationsOther Translations
anbinden binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra binda; binda fast; binda ihop; binda upp; fastbinda; fastknyta; fixera; fästa; fästa vid; förtöja; knyta; knyta igen; knäppa; sätta fast
binden binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra binda; binda fast; binda ihop; binda in böcker; binda upp; knyta igen
fesseln binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra anfäkta; fascinera; fatta; fängsla; fånga; gripa; hemsöka; hålla uppmärksam; kedja fast; tillfångata
festbinden binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra binda; binda fast; binda ihop; binda upp; fastbinda; fastknyta; fästa; förtöja; knyta; knyta igen
festlegen binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra anordna; arrangera; avgränsa; begränsa; beskriva närmare; besluta; bestämma; bokföra; definiera; erlägga i en sparkasseräkning; fastlägga; fastställa; förvissa sig om; installera; komma till en ände; konstatera; låsa kapital; markera; notera; ordna; protokollföra; skriva in; skriva ner; ställa till med; tydligt definiera; utstaka
festmachen binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra ankra; besanna; bestämma; binda; binda fast; binda ihop; binda upp; fastbinda; fastknyta; fixera; fästa; fästa vid; förankra; förtöja; häfta ihop; intyga; knyta; knyta igen; knäppa; sätta fast
festschnallen binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra binda; fästa; fästa med spänne; knyta; knyta fast; knäppa; spänna
festzurren binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra
hauen ge stryk; klå upp; prygla; spöa upp bulta; dunka; fjutta; fälla träd; hacka ned; hammra; hamra; kicka; rekylera; slå; slå hårt; smälla; sparka
knebeln binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra bakbinda; binda; binda fast; fjättra; fästa; knyta
prügeln ge stryk; klå upp; prygla; spöa upp
schnüren binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra binda; binda ihop; byta taktik; fixera; fästa; klämma; knyta; knyta ihop; knäppa; krama; nypa; pressa; sammanbinda; snöra in; stränga; svänga runt; sätta fast; ändra kurs; ändra taktik
zurren binda; fastsurra; knyta; piska; prygla; surra dra; kånka; släpa

Synonyms for "prygla":


Wiktionary Translations for prygla:

prygla
verb
  1. (reflexiv) sich schlagen
  2. auf jemanden, etwas mit oder ohne Hilfsmittel wiederholt einschlagen (siehe auch verprügeln)
  3. auf jemanden wiederholt einschlagen
  1. (transitiv) jemanden schlagen, prügeln
Cross Translation:
FromToVia
• prygla → peitschen; geißeln ↔ flog — to whip or scourge someone or something as punishment

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0526 seconds
Page rendered in 1.0 seconds