Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate repa

Translate repa from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

repa:
- Kerbung; Einschnitt; Kerbe; Einkerbung
Wiktionary:
- repa → entrappen
- repa → Kratzer

Swedish

Detailed Translations for repa from Swedish to German

repa:

repa [-en] nom

repa (hack; skåra)
die Kerbung; der Einschnitt; die Kerbe; die Einkerbung
- Kerbung [die ~] nom
- Einschnitt [der ~] nom
- Kerbe [die ~] nom
- Einkerbung [die ~] nom

Translation Matrix for repa:

Noun	Related Translations	Other Translations
Einkerbung	hack; repa; skåra	hack; inskuren; inskärning; karvande; skåra
Einschnitt	hack; repa; skåra	avskiljande; avsöndring; brandgata; brandmur; brandsäker vägg; fåra; hål; hålighet; inskuren; inskärning; klyvning; landningsbana; penndrag; räffla; ränna; skreva; skärsår; springe; streck; sår; uppdelning; urringning; vrå
Kerbe	hack; repa; skåra	hack; hål; hålighet; inskuren; inskärning; klyvning; skreva; skåra; springe; urringning; vrå
Kerbung	hack; repa; skåra	hack; inskärning; skåra

Synonyms for "repa":

rista; klösa; skrapa; va; rispa

Wiktionary Translations for repa:

repa

verb

Weinbau: das Abpflücken der Weinbeeren von den Stielen vor dem Mahlen und Pressen
- entrappen → repa

Cross Translation:

From	To	Via
• repa	→ Kratzer	↔ scratch — disruption or mark on a surface

Related Translations for repa