Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate skoja

Translate skoja from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

skoja:
- spaßen; schäkern; flirten; liebäugeln mit; zum besten haben
- Verspotten; Verhöhnen
Wiktionary:
- skoja → scherzen, haselieren
- skoja → scherzen, foppen, spaßen, schäkern

Swedish

Detailed Translations for skoja from Swedish to German

skoja:

skoja verbe (skojar, skojade, skojat)

skoja (skämta)
spaßen; schäkern
- spaßen verbe (spaße, spaßt, spaßte, spaßtet, gespaßt)
- schäkern verbe (schäkere, schäkerst, schäkert, schäkerte, schäkertet, geschäkert)
skoja (skämta)
spaßen
- spaßen verbe (spaße, spaßt, spaßte, spaßtet, gespaßt)
skoja (flörta med)
flirten; liebäugeln mit
- flirten verbe (flirte, flirtest, flirtet, flirtete, flirtetet, geflirtet)
- liebäugeln mit verbe
skoja (ha roligt)
zum besten haben
- zum besten haben verbe

Conjugations for skoja:

presens

skojar
skojar
skojar
skojar
skojar
skojar

imperfekt

skojade
skojade
skojade
skojade
skojade
skojade

framtid 1

kommer att skoja
kommer att skoja
kommer att skoja
kommer att skoja
kommer att skoja
kommer att skoja

framtid 2

skall skoja
skall skoja
skall skoja
skall skoja
skall skoja
skall skoja

conditional

skulle skoja
skulle skoja
skulle skoja
skulle skoja
skulle skoja
skulle skoja

perfekt particip

har skojat
har skojat
har skojat
har skojat
har skojat
har skojat

imperfekt particip

hade skojat
hade skojat
hade skojat
hade skojat
hade skojat
hade skojat

blandad

skoja!
skoja!
skojad
skojande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

skoja [-en] nom

skoja
Verspotten; Verhöhnen
- Verspotten [das ~] nom
- Verhöhnen [das ~] nom

Translation Matrix for skoja:

Noun	Related Translations	Other Translations
Verhöhnen	skoja
Verspotten	skoja
Verb	Related Translations	Other Translations
flirten	flörta med; skoja	flirta; glo; locka ut; snegla
liebäugeln mit	flörta med; skoja	glo; snegla
schäkern	skoja; skämta	flirta; leka runt; springa vilt som en häst
spaßen	skoja; skämta	begå dumheter; raljera; retas
zum besten haben	ha roligt; skoja	dra någons ben; skoja med någon

Synonyms for "skoja":

busa; fiffla; skämt; lattja; vitsa; skämta

Wiktionary Translations for skoja:

skoja

verb

intransitiv: Spaß machen, einen Scherz machen, es nicht ernst meinen
- scherzen → skoja; skämta
veraltet: sich töricht, geckenhaft, auch prahlendnärrisch benehmen
- haselieren → skoja; göra upptåg; driva gyckel

Cross Translation:

From	To	Via
• skoja	→ scherzen	↔ joke — do for amusement
• skoja	→ foppen; scherzen	↔ badiner — plaisanter, prendre quelque chose à la légère, parler ou écrire d’une manière enjouée.
• skoja	→ scherzen; spaßen; schäkern	↔ plaisanter — badiner, dire ou faire quelque chose pour amuser, pour faire rire les autres.

Related Translations for skoja