Interglot - "skydd" translated from Swedish to German

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

skydd:
- Sicherheit; Protektion; Schutz; Sicherung; Tierheim; Protrektion; Beschützung; Geborgenheit; Beschützen; Abschirmen; Abdecken; Abblenden; Schutzvorrichtung; Wächter; Zuflucht; Freistätte; Zufluchtsort; Zufluchtstätte; Zufluchtshafen; Schirmdach; Vordach; Nachhut; Vordachen; Zuflüchte; sichern; Förderungen; Protektionen; Deckmantel; Garde; Dächer; Überdachungen; Schutzdächer; Gewährleistung; Anlaufstelle; Auffangstelle
Wiktionary:
- skydd → Schutz
- skydd → Abdeckung, Deckel, Schutz, Sicherheit, Zuflucht, Obdach, Zufluchtsort, Schutzhütte, Biwak, Notunterkunft, Zufluchtsstätte

Swedish

Detailed Translations for skydd from Swedish to German

skydd:

skydd [-ett] nom

skydd (trygghet; säkerhet)
die Sicherheit; die Protektion; der Schutz; die Sicherung
- Sicherheit [die ~] nom
- Protektion [die ~] nom
- Schutz [der ~] nom
- Sicherung [die ~] nom
skydd (asyl; tillflykt)
Tierheim
- Tierheim [das ~] nom
skydd
die Protrektion; die Beschützung; der Schutz; die Geborgenheit; die Sicherheit
- Protrektion [die ~] nom
- Beschützung [die ~] nom
- Schutz [der ~] nom
- Geborgenheit [die ~] nom
- Sicherheit [die ~] nom
skydd
Beschützen; Abschirmen; Abdecken; Abblenden
- Beschützen [das ~] nom
- Abschirmen [das ~] nom
- Abdecken [das ~] nom
- Abblenden [das ~] nom
skydd
Schutzvorrichtung
- Schutzvorrichtung
skydd
der Wächter
- Wächter [der ~] nom
skydd (tillflykt)
der Schutz; die Zuflucht; die Freistätte
- Schutz [der ~] nom
- Zuflucht [die ~] nom
- Freistätte [die ~] nom
skydd (tillflyktsort; fristad; tillflykt)
der Zufluchtsort; die Zufluchtstätte; der Zufluchtshafen
- Zufluchtsort [der ~] nom
- Zufluchtstätte [die ~] nom
- Zufluchtshafen [der ~] nom
skydd (vakthus; tak över huvudet)
Schirmdach; Vordach
- Schirmdach [das ~] nom
- Vordach [das ~] nom
skydd (försvar; värn)
die Nachhut
- Nachhut [die ~] nom
skydd (härbärge; tillflykt)
Vordachen; die Zuflüchte
- Vordachen [das ~] nom
- Zuflüchte [die ~] nom
skydd (beskydd)
sichern
- sichern [das ~] nom
skydd (beskydd)
der Schutz; die Förderungen; die Protektionen
- Schutz [der ~] nom
- Förderungen [die ~] nom
- Protektionen [die ~] nom
skydd (övertäckning)
der Deckmantel
- Deckmantel [der ~] nom
skydd (vakt; bevakning)
die Garde
- Garde [die ~] nom
skydd (säkerhet)
die Geborgenheit
- Geborgenheit [die ~] nom
skydd (skyddade platser; län; tillflykter)
die Dächer; die Überdachungen; die Schutzdächer
- Dächer [die ~] nom
- Überdachungen [die ~] nom
- Schutzdächer [die ~] nom
skydd (garanti; säkerhet; säkerhetsanordning)
die Gewährleistung; die Sicherung
- Gewährleistung [die ~] nom
- Sicherung [die ~] nom
skydd (skyddsplats)
die Anlaufstelle; die Auffangstelle
- Anlaufstelle [die ~] nom
- Auffangstelle [die ~] nom

Translation Matrix for skydd:

Noun	Related Translations	Other Translations
Abblenden	skydd	avdelning; avskärmning
Abdecken	skydd
Abschirmen	skydd	avdelning; avskärmning
Anlaufstelle	skydd; skyddsplats	asyl; berådsplats; skyddat ställe; tillflykt
Auffangstelle	skydd; skyddsplats
Beschützen	skydd
Beschützung	skydd
Deckmantel	skydd; övertäckning	fasad; förklädnad; täckmantel
Dächer	län; skydd; skyddade platser; tillflykter	skärmar som kan förvandlas; tak
Freistätte	skydd; tillflykt
Förderungen	beskydd; skydd
Garde	bevakning; skydd; vakt
Geborgenheit	skydd; säkerhet
Gewährleistung	garanti; skydd; säkerhet; säkerhetsanordning
Nachhut	försvar; skydd; värn
Protektion	skydd; säkerhet; trygghet	skyddshuva; säkerhet
Protektionen	beskydd; skydd
Protrektion	skydd
Schirmdach	skydd; tak över huvudet; vakthus	bod; skjul; skyddställe
Schutz	beskydd; skydd; säkerhet; tillflykt; trygghet	egenskapsuttryck; gömmplats; skyddande; skyddshuva; säkerhet
Schutzdächer	län; skydd; skyddade platser; tillflykter	markis; solsegel
Sicherheit	skydd; säkerhet; trygghet	beslutsamhet; bestämdhet; beständighet; borgen; fasthet; föresats; garanti; obestridlighet; oomtvistlighet; pant; pålitlighet; soliditet; stabilitet; säkerhet; säkerkt; utan fel
Sicherung	garanti; skydd; säkerhet; säkerhetsanordning; trygghet	dump; propp; skyddshuva; säkerhet; säkerhetskopia; säkerhetskopierad fil; säkring
Tierheim	asyl; skydd; tillflykt
Vordach	skydd; tak över huvudet; vakthus	bod; busshållplats; skjul; skyddställe
Vordachen	härbärge; skydd; tillflykt
Wächter	skydd	vakt; vaktmästare; vaktpost; väktare
Zuflucht	skydd; tillflykt	gömmplats; tillflykt
Zufluchtshafen	fristad; skydd; tillflykt; tillflyktsort
Zufluchtsort	fristad; skydd; tillflykt; tillflyktsort	gömmplats; tillflykt
Zufluchtstätte	fristad; skydd; tillflykt; tillflyktsort	gömme; gömmplats; gömställe; tillflykt; tillflyktsort
Zuflüchte	härbärge; skydd; tillflykt	bus skydd; fönstermarkiser; gömställen; solsegel; solskydd
sichern	beskydd; skydd
Überdachungen	län; skydd; skyddade platser; tillflykter
Verb	Related Translations	Other Translations
sichern		alarmera; bevaka; forska; förse med alarmsystem; leta efter; säkerhetskopiera; säkra; söka efter; undersöka
Not Specified	Related Translations	Other Translations
Schutzvorrichtung	skydd
Sicherheit		Säkerhet

Synonyms for "skydd":

beskydd; försvar; gard; fristad; värn; betäckning; hölje; protektion

Wiktionary Translations for skydd:

skydd

noun

der Zustand des schützen
- Schutz → skydd
die Handlung des schützen
- Schutz → skydd

Cross Translation:

From	To	Via
• skydd	→ Abdeckung; Deckel	↔ cover — lid
• skydd	→ Schutz	↔ protection — process of keeping safe
• skydd	→ Sicherheit	↔ security — something that secures
• skydd	→ Zuflucht; Obdach; Zufluchtsort	↔ shelter — a refuge or other protection
• skydd	→ Schutzhütte; Biwak; Notunterkunft; Zufluchtsstätte; Zufluchtsort	↔ abri — Lieu protecteur.

External Machine Translations:

Related Translations for skydd

Remove Ads

Translate skydd from Swedish to German

Detailed Translations for skydd from Swedish to German

skydd:

skydd [-ett] nom

skydd (trygghet; säkerhet)

skydd (asyl; tillflykt)

skydd

skydd

skydd

skydd

skydd (tillflykt)

skydd (tillflyktsort; fristad; tillflykt)

skydd (vakthus; tak över huvudet)

skydd (försvar; värn)

skydd (härbärge; tillflykt)

skydd (beskydd)

skydd (beskydd)

skydd (övertäckning)

skydd (vakt; bevakning)

skydd (säkerhet)

skydd (skyddade platser; län; tillflykter)

skydd (garanti; säkerhet; säkerhetsanordning)

skydd (skyddsplats)

Translation Matrix for skydd:

Synonyms for "skydd":

Wiktionary Translations for skydd:

Related Translations for skydd