Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate smutsa ner

Translate smutsa ner from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. smutsa ner:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for smutsa ner from Swedish to German

smutsa ner:

smutsa ner verbe (smutsar ner, smutsade ner, smutsat ner)

  1. smutsa ner (spilla)
    beschmutzen; leicht schmutzig werden
  2. smutsa ner (stöka till; röra till)
    tropfen; laufen; triefen; durchsickern; tröpfeln; abtropfen; sickern; auslecken; herauströpfeln
    • tropfen verbe (tropfe, tropfst, tropft, tropfte, tropftet, getropft)
    • laufen verbe (laufe, läufst, läuft, lief, lieft, gelaufen)
    • triefen verbe (triefe, triefst, trieft, troff, trofft, getroffen)
    • durchsickern verbe (durchsickere, durchsickerst, durchsickert, durchsickerte, durchsickertet, durchgesickert)
    • tröpfeln verbe (tröpfele, tröpfelst, tröpfelt, tröpfelte, tröpfeltet, getröpfelt)
    • abtropfen verbe (tropfe ab, tropfst ab, tropft ab, tropfte ab, tropftet ab, abgetropft)
    • sickern verbe (sickere, sickerst, sickert, sickerte, sickertet, gesickert)
    • auslecken verbe (lecke aus, leckst aus, leckt aus, leckte aus, lecktet aus, ausgeleckt)
    • herauströpfeln verbe (tröpfle heraus, tröpfelst heraus, tröpfelt heraus, tröpfelte heraus, tröpfeltet heraus, herausgeströpfelt)
  3. smutsa ner (stöka till)
    durcheinander liegen

Conjugations for smutsa ner:

presens
  1. smutsar ner
  2. smutsar ner
  3. smutsar ner
  4. smutsar ner
  5. smutsar ner
  6. smutsar ner
imperfekt
  1. smutsade ner
  2. smutsade ner
  3. smutsade ner
  4. smutsade ner
  5. smutsade ner
  6. smutsade ner
framtid 1
  1. kommer att smutsa ner
  2. kommer att smutsa ner
  3. kommer att smutsa ner
  4. kommer att smutsa ner
  5. kommer att smutsa ner
  6. kommer att smutsa ner
framtid 2
  1. skall smutsa ner
  2. skall smutsa ner
  3. skall smutsa ner
  4. skall smutsa ner
  5. skall smutsa ner
  6. skall smutsa ner
conditional
  1. skulle smutsa ner
  2. skulle smutsa ner
  3. skulle smutsa ner
  4. skulle smutsa ner
  5. skulle smutsa ner
  6. skulle smutsa ner
perfekt particip
  1. har smutsat ner
  2. har smutsat ner
  3. har smutsat ner
  4. har smutsat ner
  5. har smutsat ner
  6. har smutsat ner
imperfekt particip
  1. hade smutsat ner
  2. hade smutsat ner
  3. hade smutsat ner
  4. hade smutsat ner
  5. hade smutsat ner
  6. hade smutsat ner
blandad
  1. smutsa ner!
  3. smutsa ner!
  5. smutsad ner
  6. smutsande ner
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for smutsa ner:

VerbRelated TranslationsOther Translations
abtropfen röra till; smutsa ner; stöka till droppa; drypa; läcka; rinna sakta; sippra; strila
auslecken röra till; smutsa ner; stöka till droppa; drypa; läcka; rinna sakta; sippra; slicka ren; strila
beschmutzen smutsa ner; spilla besudla; fläcka; förorena; göra lortigt; smutsa; smutsa ned; solka; spilla
durcheinander liegen smutsa ner; stöka till
durchsickern röra till; smutsa ner; stöka till droppa; droppa igenom; drypa; dunsta bort; filtrera; sippra igenom; sippra ut
herauströpfeln röra till; smutsa ner; stöka till droppa; drypa
laufen röra till; smutsa ner; stöka till droppa; drypa; fly; hasta; ila; löpa; rusa; ränna; sippra; skynda; springa; åka vidare
leicht schmutzig werden smutsa ner; spilla
sickern röra till; smutsa ner; stöka till droppa; droppa ut; drypa; dunsta bort; gå under; kasta; läcka; sippra; sippra ut; sjunka; slänga
triefen röra till; smutsa ner; stöka till droppa; drypa; flyta; sippra; strömma ner; ösa ner; ösregna
tropfen röra till; smutsa ner; stöka till droppa; drypa; sippra
tröpfeln röra till; smutsa ner; stöka till droppa; drypa; sippra
ModifierRelated TranslationsOther Translations
abtropfen läckt ut

Wiktionary Translations for smutsa ner:

smutsa ner
verb
  1. etwas mit Schmutz oder Nahrung verdrecken
  2. schmutzig machen, dreckig machen, mit Schmutz versehen
  3. (transitiv) schmutzig machen, dreckig machen, mit Schmutz versehen
Cross Translation:
FromToVia
• smutsa ner → beschmutzen; verdrecken ↔ dirty — to make dirty
• smutsa ner → verschmutzen ↔ foul — to make dirty
• smutsa ner → verschmutzen; beschmutzen ↔ soil — to make dirty

External Machine Translations:

Related Translations for smutsa ner







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0330 seconds
Page rendered in 1.0 seconds