Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate springa

Translate springa from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. springa:
  2. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for springa from Swedish to German

springa:

springa verbe (springer, sprang, sprungit)

  1. springa
    rennen
    • rennen verbe (renne, rennst, rennt, rannte, ranntet, gerannt)
  2. springa
    durchfallen; schnell laufen
  3. springa (löpa; fly; ila; ränna)
    rennen; schnelllaufen; laufen; spurten; sprinten; wettlaufen; spritzen; traben; jagen; springen; rasen; eilen; hetzen; hasten; stürzen; schuften; wetzen; galoppieren
    • rennen verbe (renne, rennst, rennt, rannte, ranntet, gerannt)
    • schnelllaufen verbe (laufe schnell, läufst schnell, läuft schnell, lief schnell, lieft schnell, schnell gelaufen)
    • laufen verbe (laufe, läufst, läuft, lief, lieft, gelaufen)
    • spurten verbe (spurte, spurtest, spurtet, spurtete, spurtetet, gespurt)
    • sprinten verbe (sprinte, sprintest, sprintet, sprintete, sprintetet, gesprint)
    • wettlaufen verbe
    • spritzen verbe (spritze, spritzt, spritzte, spritztet, gespritzt)
    • traben verbe (trabe, trabst, trabt, trabte, trabtet, getrabt)
    • jagen verbe (jage, jagst, jagt, jagte, jagtet, gejagt)
    • springen verbe (springe, springst, springt, sprang, spranget, gesprungen)
    • rasen verbe (rase, rasst, rast, raste, rastet, gerast)
    • eilen verbe (eile, eilst, eilt, eilte, eiltet, geeilt)
    • hetzen verbe (hetze, hetzt, hetzte, hetztet, gehetzt)
    • hasten verbe (haste, hastest, hastet, hastete, hastetet, gehastet)
    • stürzen verbe (stürze, stürzest, stürzt, stürzte, stürztet, gestürzt)
    • schuften verbe (schufte, schuftst, schuft, schuftete, schuftetet, geschuft)
    • wetzen verbe (wetze, wetzt, wetzte, wetztet, gewetzt)
    • galoppieren verbe (galoppiere, galoppierst, galoppiert, galoppierte, galoppiertet, gegaloppiert)

Conjugations for springa:

presens
  1. springer
  2. springer
  3. springer
  4. springer
  5. springer
  6. springer
imperfekt
  1. sprang
  2. sprang
  3. sprang
  4. sprang
  5. sprang
  6. sprang
framtid 1
  1. kommer att springa
  2. kommer att springa
  3. kommer att springa
  4. kommer att springa
  5. kommer att springa
  6. kommer att springa
framtid 2
  1. skall springa
  2. skall springa
  3. skall springa
  4. skall springa
  5. skall springa
  6. skall springa
conditional
  1. skulle springa
  2. skulle springa
  3. skulle springa
  4. skulle springa
  5. skulle springa
  6. skulle springa
perfekt particip
  1. har sprungit
  2. har sprungit
  3. har sprungit
  4. har sprungit
  5. har sprungit
  6. har sprungit
imperfekt particip
  1. hade sprungit
  2. hade sprungit
  3. hade sprungit
  4. hade sprungit
  5. hade sprungit
  6. hade sprungit
blandad
  1. spring!
  3. spring!
  5. sprungen
  6. springande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

springa [-ett] nom

  1. springa (spricka; skreva; vrå)
    die Aussparung; die Spalte; die Kluft; der Zwischenraum
  2. springa (spricka; rämna)
    der Spalt
  3. springa (myntinkast)
    der Schlitz; die Furche; der Falz

Translation Matrix for springa:

NounRelated TranslationsOther Translations
Aussparung skreva; spricka; springa; vrå kostnadsminskande; rabatt
Falz myntinkast; springa fåra; landningsbana; räffla
Furche myntinkast; springa dike; farväg; fåra; kanal; landningsbana; minskackt; räffla; ränna
Kluft skreva; spricka; springa; vrå trasor
Schlitz myntinkast; springa brödbit; brödskiva; landningsbana; reva; rämna; skåra
Spalt rämna; spricka; springa avgrund; fog; klyfta; landningsbana; riva; skarv; söm
Spalte skreva; spricka; springa; vrå avgrund; hål; hålighet; klyfta; klyvning; ljudnivå; niche; riva; skreva; spalt; springe; urringning; vrå
Zwischenraum skreva; spricka; springa; vrå mellanrum; tillfällig
VerbRelated TranslationsOther Translations
durchfallen springa droppa; drypa; kasta; slänga
eilen fly; ila; löpa; ränna; springa brådska; driva; försöka; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på; sporra
galoppieren fly; ila; löpa; ränna; springa gallopera; hasta; ila; rusa; skynda
hasten fly; ila; löpa; ränna; springa armbågas; brådska; driva; försöka; hasta; ila; knuffas; köra fort; rusa; skynda; skynda på; sporra; stötas; trycka på; trängas i en folksamling
hetzen fly; ila; löpa; ränna; springa brådska; driva; driva på; egga upp; följa; försöka; hasta; hetsa; ila; jaga efter; jaga på; köra fort; piska på; rusa; skynda; skynda på; sporra; spurta; underblåsa
jagen fly; ila; löpa; ränna; springa armbågas; brådska; böla; driva; följa; försöka; hasta; ila; jaga efter; knuffas; köra fort; ropa högt; rusa; ryta; råma; skrika; skynda; skynda på; sporra; stötas; tjuta; trycka på; trängas i en folksamling; vråla
laufen fly; ila; löpa; ränna; springa droppa; drypa; hasta; ila; rusa; röra till; sippra; skynda; smutsa ner; stöka till; åka vidare
rasen fly; ila; löpa; ränna; springa armbågas; böla; dundra; gå an; härja; knuffas; köra fort; rasa; ropa högt; ryta; råma; skrika; skrika högt; skräna; skråla; spurta; storma; stötas; tjuta; trycka på; trängas i en folksamling; vara rasande; vråla; öka tempot
rennen fly; ila; löpa; ränna; springa hasta; ila; kila; lopp; rusa; skutta; skynda; springa i kapp
schnell laufen springa kila; skutta
schnelllaufen fly; ila; löpa; ränna; springa
schuften fly; ila; löpa; ränna; springa arbeta hårt; arbeta som en slav; göra noga; jobba ihjäl sig; jobba natt och dag; noggrant arbete; plugga; slava; slita; slita och släpa; sätta ut sig själv; träla; vara sträng emot
springen fly; ila; löpa; ränna; springa explodera; falla i bitar; gå i bitar; göra ett litet hopp; hasta; hoppa; hoppa in i; hoppa ned i; hoppa upp; hoppa över; ila; rusa; skutta; skynda; spricka sönder; stiga; stiga in i
sprinten fly; ila; löpa; ränna; springa hasta; ila; rusa; skynda
spritzen fly; ila; löpa; ränna; springa blöta; hasta; ila; injicera; leka med vatten; plaska; rusa; skvätta våt; skynda; spruta; spruta in; spruta ut; sticka; stinga; strömma ut; vattna
spurten fly; ila; löpa; ränna; springa spurta
stürzen fly; ila; löpa; ränna; springa deponera; falla; hasta; huka sig; hälla; ila; insätta; kasta ner; ramla omkull; rasa; rusa; sjunka i värde; skynda; stupa; stänka; störta; ta en störtflygning; trilla ner; tumla över ända; åska
traben fly; ila; löpa; ränna; springa
wettlaufen fly; ila; löpa; ränna; springa
wetzen fly; ila; löpa; ränna; springa bryna; brådska; driva; försöka; hasta; ila; rusa; skynda; skynda på; skärpa; slipa; sporra; vässa
Not SpecifiedRelated TranslationsOther Translations
Spalte kolumn; spalt; stapel

Synonyms for "springa":


Wiktionary Translations for springa:

springa
  1. von Lebewesen allgemein: sich schnell auf den Beinen (selten: anderen Gliedmaßen) fortbewegen
Cross Translation:
FromToVia
• springa → springen; einen Satz machen; hüpfen ↔ leap — to jump
• springa → rennen; laufen ↔ run — to move quickly on two feet
• springa → abhauen; türmen ↔ skedaddle — move or run away quickly
• springa → rennen ↔ rennen — [A] 1. zeer snel lopen
• springa → Ritze; Schlitz; Spalt; Spalte; Einwurf; Kluft ↔ fente — Petite ouverture en long.

External Machine Translations:

Related Translations for springa







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0801 seconds
Page rendered in 1.0 seconds