Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate stannande

Translate stannande from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. stannande:
  2. stanna:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for stannande from Swedish to German

stannande:

stannande adj

  1. stannande (boende)
    wohnhaft; ansässig

stannande nom

  1. stannande (halter)
    der Stillstand

Translation Matrix for stannande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Stillstand halter; stannande paus; stagnation; stillastående; stockningar; upståndelse; väntan
ModifierRelated TranslationsOther Translations
ansässig boende; stannande arriverad; arriverat; bosatt på platsen; etablerat; situerad; situerat
wohnhaft boende; stannande bosatt på platsen

stanna:

stanna verbe (stannar, stannade, stannat)

  1. stanna (stoppa; hejda; hämma)
    stoppen; anhalten; bremsen; aufhören
    • stoppen verbe (stoppe, stoppst, stoppt, stoppte, stopptet, gestoppt)
    • anhalten verbe (halte an, hälst an, hält an, hielt an, hieltet an, angehalten)
    • bremsen verbe (bremse, bremsst, bremst, bremste, bremstet, gebremst)
    • aufhören verbe (höre auf, hörst auf, hört auf, hörte auf, hörtet auf, aufgehört)
  2. stanna (stoppa; hindra)
    stoppen
    • stoppen verbe (stoppe, stoppst, stoppt, stoppte, stopptet, gestoppt)
  3. stanna (komma till stillestånd; stå stilla)
    stillstehen; stehenbleiben; zum Stillstand kommen
    • stillstehen verbe (stehe still, stehst still, steht still, stand still, standet still, stillgestand)
    • stehenbleiben verbe (bleibe stehen, bleibst stehen, bleibt stehen, blieb stehen, bliebt stehen, stehengeblieben)
  4. stanna (stoppa)
    aufgehalten worden

Conjugations for stanna:

presens
  1. stannar
  2. stannar
  3. stannar
  4. stannar
  5. stannar
  6. stannar
imperfekt
  1. stannade
  2. stannade
  3. stannade
  4. stannade
  5. stannade
  6. stannade
framtid 1
  1. kommer att stanna
  2. kommer att stanna
  3. kommer att stanna
  4. kommer att stanna
  5. kommer att stanna
  6. kommer att stanna
framtid 2
  1. skall stanna
  2. skall stanna
  3. skall stanna
  4. skall stanna
  5. skall stanna
  6. skall stanna
conditional
  1. skulle stanna
  2. skulle stanna
  3. skulle stanna
  4. skulle stanna
  5. skulle stanna
  6. skulle stanna
perfekt particip
  1. har stannat
  2. har stannat
  3. har stannat
  4. har stannat
  5. har stannat
  6. har stannat
imperfekt particip
  1. hade stannat
  2. hade stannat
  3. hade stannat
  4. hade stannat
  5. hade stannat
  6. hade stannat
blandad
  1. stanna!
  3. stanna!
  5. stannad
  6. stannande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

stanna [-en] nom

  1. stanna
    stil halten; Verschweigen

Translation Matrix for stanna:

NounRelated TranslationsOther Translations
Verschweigen stanna
stil halten stanna
VerbRelated TranslationsOther Translations
anhalten hejda; hämma; stanna; stoppa avhålla; avstanna; besluta; bestämma; bli stående; fortgå; framhärda; fördröja; göra uppehåll; hålla ut; komma till en ände; pågå; stoppa; uppehålla; vara ihärdig
aufgehalten worden stanna; stoppa
aufhören hejda; hämma; stanna; stoppa avsluta; besluta; bestämma; fullborda; föra till ett slut; komma till en ände; sluta; strejka
bremsen hejda; hämma; stanna; stoppa bromsa in; sakta ner
stehenbleiben komma till stillestånd; stanna; stå stilla dröja sig kvar; förbli densamme; släntra; stagnera; stå still; stå stilla; vara likadan
stillstehen komma till stillestånd; stanna; stå stilla stagnera; stelna; stelna till; styvna; stå still
stoppen hejda; hindra; hämma; stanna; stoppa avstanna; bli stående; bringa till stillastående; bromsa in; klocka; sakta ner; stoppa; ta tid
zum Stillstand kommen komma till stillestånd; stanna; stå stilla

Synonyms for "stanna":


Wiktionary Translations for stanna:

stanna
Cross Translation:
FromToVia
• stanna → parken ↔ park — bring to a halt
• stanna → aufhalten; bleiben ↔ stay — To remain in a particular place
• stanna → bleiben ↔ stay — To continue to have a particular quality
• stanna → anhalten; stehen bleiben; stoppen ↔ stop — cease moving
• stanna → anhalten; stoppen ↔ stop — cause (something) to cease moving
• stanna → abbiegen; ausfahren ↔ turn off — leave a road
• stanna → bleiben; verbleiben; übrigbleiben ↔ rester — continuer d’être à un endroit ou dans un état.

External Machine Translations:






Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0368 seconds
Page rendered in 1.0 seconds