Summary
Swedish to German: more detail...
-
stiga upp:
- werden; entstehen; steigen; entkeimen; gelangen; sicherheben; wachsen; eintreten; schwellen; aufgehen; entspringen; erstehen; anschwellen; aufstehen; gehen; emporkommen; sicher heben; treiben; aufsteigen; aufführen; ersteigen; abheben; aufziehen; hinaufsteigen; aufwehen; erheben; steigern; verkehren; aufrücken; heben; anziehen; errichten; wallen; starten; angehen; aufbrechen; anlaufen; ansteigen; hissen; sprudeln; hochziehen; hinaufgehen; aufwerfen; hochkrempeln; verwirken; einläuten; davontragen; herausquellen; aufwallen; aufwirbeln; heraufkommen; emporsteigen; aufstauben; hochsteigen; einschnupfen; hinaufkommen; einschnauben; heraufsteigen; akzelerieren; sichheben
-
Wiktionary:
- stiga upp → auftauchen
- stiga upp → aufsteigen, aufstehen, auffahren
Swedish
Detailed Translations for stiga upp from Swedish to German
stiga upp:
-
stiga upp (uppstå; uppkomma; framträda; härröra)
werden; entstehen; steigen; entkeimen; gelangen; sicherheben; wachsen; eintreten; schwellen; aufgehen; entspringen; erstehen; anschwellen-
sicherheben verbe
-
erstehen verbe
-
anschwellen verbe (schwelle an, schwellst an, schwellt an, schwellte an, schwelltet an, angeschwellt)
-
stiga upp (stå upp; resa sig; uppstiga)
-
stiga upp
aufsteigen; aufführen; steigen; ersteigen; abheben; aufziehen; hinaufsteigen; aufwehen; erheben; steigern; verkehren; aufrücken; heben; anziehen; errichten; wallen; starten; angehen; aufbrechen; anlaufen; ansteigen; hissen; sprudeln; hochziehen; hinaufgehen; aufwerfen; hochkrempeln; verwirken; einläuten; davontragen; herausquellen; aufwallen; aufwirbeln; heraufkommen; emporsteigen; aufstauben; hochsteigen; einschnupfen; hinaufkommen; einschnauben; heraufsteigen; akzelerieren; sichheben-
ersteigen verbe
-
hinaufsteigen verbe (steige hinauf, steigst hinauf, steigt hinauf, stieg hinauf, stiegt hinauf, hinaufgestiegen)
-
hinaufgehen verbe (gehe hinauf, gehst hinauf, geht hinauf, ging hinauf, gingt hinauf, hinaufgegangen)
-
herausquellen verbe (quelle heraus, quellst heraus, quellt heraus, quellte heraus, quelltet heraus, herausgequellt)
-
aufwirbeln verbe (wirbele auf, wirbelst auf, wirbelt auf, wirbelte auf, wirbeltet auf, aufgewirbelt)
-
heraufkommen verbe (komme herauf, kommst herauf, kommt herauf, kam herauf, kamt herauf, heraufgekommen)
-
emporsteigen verbe (steige empor, steigst empor, steigt empor, stieg empor, stiegt empor, emporgestiegen)
-
aufstauben verbe
-
einschnupfen verbe (schnupfe ein, schnupfst ein, schnupft ein, schnupfte ein, schnupftet ein, eingeschnupft)
-
hinaufkommen verbe (komme hinauf, kommst hinauf, kommt hinauf, kam hinauf, kamt hinauf, hinaufgekommen)
-
einschnauben verbe (schnaube ein, schnaubst ein, schnaubt ein, schnaubte ein, schnaubtet ein, eingeschaubt)
-
heraufsteigen verbe (steige herauf, steigst herauf, steigt herauf, stieg herauf, stiegt herauf, wird heraufsteigen)
-
akzelerieren verbe (akzeleriere, akzelerierst, akzeleriert, akzelerierte, akzeleriertet, akzeleriert)
-
sichheben verbe
-
stiga upp
aufsteigen; steigen; hinaufgehen-
hinaufgehen verbe (gehe hinauf, gehst hinauf, geht hinauf, ging hinauf, gingt hinauf, hinaufgegangen)
-
stiga upp (gå upp)
hinaufgehen-
hinaufgehen verbe (gehe hinauf, gehst hinauf, geht hinauf, ging hinauf, gingt hinauf, hinaufgegangen)
-
Conjugations for stiga upp:
presens
- stiger upp
- stiger upp
- stiger upp
- stiger upp
- stiger upp
- stiger upp
imperfekt
- steg upp
- steg upp
- steg upp
- steg upp
- steg upp
- steg upp
framtid 1
- kommer att stiga upp
- kommer att stiga upp
- kommer att stiga upp
- kommer att stiga upp
- kommer att stiga upp
- kommer att stiga upp
framtid 2
- skall stiga upp
- skall stiga upp
- skall stiga upp
- skall stiga upp
- skall stiga upp
- skall stiga upp
conditional
- skulle stiga upp
- skulle stiga upp
- skulle stiga upp
- skulle stiga upp
- skulle stiga upp
- skulle stiga upp
perfekt particip
- har stigit upp
- har stigit upp
- har stigit upp
- har stigit upp
- har stigit upp
- har stigit upp
imperfekt particip
- hade stigit upp
- hade stigit upp
- hade stigit upp
- hade stigit upp
- hade stigit upp
- hade stigit upp
blandad
- stig upp!
- stig upp!
- stigen upp
- stigande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for stiga upp:
Synonyms for "stiga upp":
Wiktionary Translations for stiga upp:
stiga upp
-
-
-
sich erheben, hochragen
-
sich einstellen
-
ein Fahrzeug oder Reittier besteigen
-
sich aus eigener Kraft oder mit Motorantrieb nach oben bewegen
-
Hilfsverb sein: sich vom Nachtlager (Bett) erheben
-
Hilfsverb sein: sich von seinem Sitz erheben
-
gehoben, altertümlich: nach oben (meist gen Himmel) schweben