Summary
Swedish to German: more detail...
- stycka:
-
Wiktionary:
- stycka → ausschlachten
- stycka → schlachten
Swedish
Detailed Translations for stycka from Swedish to German
stycka:
-
stycka (dela)
parzellieren-
parzellieren verbe (parzelliere, parzellierst, parzelliert, parzellierte, parzelliertet, parzelliert)
-
-
stycka (skära i bitar)
zerlegen; zerstückeln-
zerstückeln verbe (zerstückele, zerstückelst, zerstückelt, zerstückelte, zerstückeltet, zerstückelt)
-
stycka (skära i bitar)
zerschneiden; zerstückeln-
zerschneiden verbe (zerschneide, zerschneidest, zerschneidet, zerschnitt, zerschnittet, zerschnitten)
-
zerstückeln verbe (zerstückele, zerstückelst, zerstückelt, zerstückelte, zerstückeltet, zerstückelt)
-
-
stycka (skära upp; sönderdela)
zerkleinern; kleinmachen-
zerkleinern verbe (zerkleinere, zerkleinerst, zerkleinert, zerkleinerte, zerkleinertet, zerkleinert)
-
kleinmachen verbe (mache klein, machst klein, macht klein, machte klein, machtet klein, kleingemacht)
-
Conjugations for stycka:
presens
- styckar
- styckar
- styckar
- styckar
- styckar
- styckar
imperfekt
- styckade
- styckade
- styckade
- styckade
- styckade
- styckade
framtid 1
- kommer att stycka
- kommer att stycka
- kommer att stycka
- kommer att stycka
- kommer att stycka
- kommer att stycka
framtid 2
- skall stycka
- skall stycka
- skall stycka
- skall stycka
- skall stycka
- skall stycka
conditional
- skulle stycka
- skulle stycka
- skulle stycka
- skulle stycka
- skulle stycka
- skulle stycka
perfekt particip
- har styckat
- har styckat
- har styckat
- har styckat
- har styckat
- har styckat
imperfekt particip
- hade styckat
- hade styckat
- hade styckat
- hade styckat
- hade styckat
- hade styckat
blandad
- stycka!
- stycka!
- styckad
- styckande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for stycka:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| kleinmachen | skära upp; stycka; sönderdela | skryta; skrävla; skära upp; överdriva |
| parzellieren | dela; stycka | |
| zerkleinern | skära upp; stycka; sönderdela | krossa; mala sönder; pressa sönder; skryta; skrävla; slå sönder; stampa sönder; överdriva |
| zerlegen | skära i bitar; stycka | analysera; avbryta; desintegrera; dra ner; förstöra; klyva; kollapsa; riva; riva av; riva sönder; sava; separera; skilja; slita; slita av; slita isär; slita sönder; smulas sönder; splittra; sprätta; sära; söndra; ta isär; tappa sav ur; upplösas |
| zerschneiden | skära i bitar; stycka | |
| zerstückeln | skära i bitar; stycka | skryta; skrävla; överdriva |
Synonyms for "stycka":
Wiktionary Translations for stycka:
stycka
Cross Translation:
verb
-
transitiv: einem toten Tier die Eingeweide herausnehmen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • stycka | → schlachten | ↔ butcher — To slaughter animals and prepare meat for market |