Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate tavla

Translate tavla from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

tavla:
- Bildnis; Schönheit; Gemälde; Bild; Malerei; Darstellung; Anstreichen; Malen; Färben
Wiktionary:
- tavla → Tafel, Gemälde, Brett, Bild
- tavla → Schnitzer, Patzer, Tafel, Bild, Abbildung, Abbild, Gemälde

Swedish

Detailed Translations for tavla from Swedish to German

tavla:

tavla [-en] nom

tavla (bild; målning; illustration)
Bildnis; die Schönheit
- Bildnis [das ~] nom
- Schönheit [die ~] nom
tavla (målning; bild)
Gemälde; Bild; die Malerei; die Darstellung
- Gemälde [das ~] nom
- Bild [das ~] nom
- Malerei [die ~] nom
- Darstellung [die ~] nom
tavla
Anstreichen; Malen
- Anstreichen [das ~] nom
- Malen [das ~] nom
tavla (måleri)
Anstreichen; Färben; die Malerei
- Anstreichen [das ~] nom
- Färben [das ~] nom
- Malerei [die ~] nom

Translation Matrix for tavla:

Noun	Related Translations	Other Translations
Anstreichen	måleri; tavla	märka; måla; måleriarbete; målning; tikka av
Bild	bild; målning; tavla	bild; demonstration; digital bild; foto; fotografi; kort; portrett; show; skulptera; skärmbild; spektakel; syn; uppvisning; vision
Bildnis	bild; illustration; målning; tavla	bild; image; likhet; portrett; skulptera
Darstellung	bild; målning; tavla	beskrivning; demonstration; ekvivalent; kladd; livlig framställning; närmare beskrivning; show; skildring; skiss; spektakel; uppvisning; utkast; översikt
Färben	måleri; tavla	måleriarbete; målning
Gemälde	bild; målning; tavla	målningar
Malen	tavla
Malerei	bild; måleri; målning; tavla	livlig framställning; målarkonst; måleri; måleriarbete; målning; skildring
Schönheit	bild; illustration; målning; tavla	näpenhet; skönhet; söthet; underbar människa

Synonyms for "tavla":

miss; fadäs; målning; misstag; blunder

Wiktionary Translations for tavla:

tavla

noun

mit Kreide beschreibbare Fläche; die Kreide kann wieder abgewischt werden
- Tafel → tavla
ein auf einen Träger (etwa eine Leinwand) aufgebrachtes Bild
- Gemälde → tavla; målning
eine Anschlagtafel für Mitteilungen, Aushang, Anzeigen und Ähnliches
- Brett → anslagstavla; tavla
(künstlerische) zweidimensionale Darstellung und Wiedergabe in Form eines Gemäldes, einer Zeichnung etc. oder
- Bild → bild; tavla

Cross Translation:

From	To	Via
• tavla	→ Schnitzer; Patzer	↔ blunder — mistake
• tavla	→ Tafel	↔ board — blackboard, whiteboard, etc.
• tavla	→ Bild; Abbildung; Abbild; Gemälde	↔ picture — representation of visible reality produced by drawing, etc

External Machine Translations:

Related Translations for tavla

tävla med