Interglot - "undersökning" translated from Swedish to German

Remove Ads

Summary

Swedish to German: more detail...

undersökning:
- Untersuchung; Nachforschung; Inspektion; Besichtigung; Umfrage; Befragung; Verhör; Vernehmung; Zeugenbefragung; ärztliche Untersuchung; Forschung; Prüfung; Kontrolle; Überprüfung; Musterung; Aburteilung; Erforschung; Erkundung; Erkundungsgang; Erkundigung; Erkundungsfahrt; Erkundungsgänge
Wiktionary:
- undersökning → Untersuchung, Investigation
- undersökning → Untersuchung, Erkundigung, Anfrage

Swedish

Detailed Translations for undersökning from Swedish to German

undersökning:

undersökning [-en] nom

undersökning (kontroll)
die Untersuchung; die Nachforschung; die Inspektion; die Besichtigung
- Untersuchung [die ~] nom
- Nachforschung [die ~] nom
- Inspektion [die ~] nom
- Besichtigung [die ~] nom
undersökning (interview)
die Umfrage; die Befragung; die Untersuchung; Verhör; die Vernehmung; die Zeugenbefragung
- Umfrage [die ~] nom
- Befragung [die ~] nom
- Untersuchung [die ~] nom
- Verhör [das ~] nom
- Vernehmung [die ~] nom
- Zeugenbefragung [die ~] nom
undersökning (läkarundersökning; kontroll)
die ärztliche Untersuchung; die Untersuchung
- ärztliche Untersuchung [die ~] nom
- Untersuchung [die ~] nom
undersökning (investigation)
die Forschung; die Untersuchung; die Prüfung
- Forschung [die ~] nom
- Untersuchung [die ~] nom
- Prüfung [die ~] nom
undersökning (inspektion; besiktning; mönstring)
die Kontrolle; die Inspektion; die Prüfung; die Überprüfung; die Untersuchung; die Besichtigung; die Musterung
- Kontrolle [die ~] nom
- Inspektion [die ~] nom
- Prüfung [die ~] nom
- Überprüfung [die ~] nom
- Untersuchung [die ~] nom
- Besichtigung [die ~] nom
- Musterung [die ~] nom
undersökning (inspektion)
die Inspektion; die Kontrolle; die Musterung
- Inspektion [die ~] nom
- Kontrolle [die ~] nom
- Musterung [die ~] nom
undersökning (process; prov; prövning)
die Aburteilung
- Aburteilung [die ~] nom
undersökning (efterforskning)
die Erforschung
- Erforschung [die ~] nom
undersökning (förhör; utfrågning)
die Befragung; Verhör; die Vernehmung
- Befragung [die ~] nom
- Verhör [das ~] nom
- Vernehmung [die ~] nom
undersökning (upptäckning)
die Erkundung; der Erkundungsgang; die Erkundigung; die Erkundungsfahrt; die Erkundungsgänge
- Erkundung [die ~] nom
- Erkundungsgang [der ~] nom
- Erkundigung [die ~] nom
- Erkundungsfahrt [die ~] nom
- Erkundungsgänge [die ~] nom
undersökning
die Umfrage
- Umfrage [die ~] nom

Translation Matrix for undersökning:

Noun	Related Translations	Other Translations
Aburteilung	process; prov; prövning; undersökning	avkunnande av dom; dom; omdöme; tilldömande
Befragung	förhör; interview; undersökning; utfrågning	förhör; hörande; rannsakning; utfrågning
Besichtigung	besiktning; inspektion; kontroll; mönstring; undersökning	besiktning; besöka; inspektera; visitering
Erforschung	efterforskning; undersökning
Erkundigung	undersökning; upptäckning	efterfrågan; expedition; förfrågan; letande; spaning; sökning
Erkundung	undersökning; upptäckning	exkursion; expedition; letande; resa; spaning; sökning; tripp; tur; utflykt
Erkundungsfahrt	undersökning; upptäckning	droppe; exkursion; expedition; letande; resa; spaning; sökning; tripp; tur; utflykt
Erkundungsgang	undersökning; upptäckning	cirkel; expedition; letande; spaning; sökning
Erkundungsgänge	undersökning; upptäckning	cirkel; expedition; letande; spaning; sökning
Forschung	investigation; undersökning	forskning
Inspektion	besiktning; inspektion; kontroll; mönstring; undersökning	besiktning; besöka; genomgång; inspektera; inspektion; inspektionsrunda; justering; kontroll; service; visitering; överhalning
Kontrolle	besiktning; inspektion; mönstring; undersökning	administration; bevakning; förmunderskap; kontroll; observation; själv behärskning; tillgångskontroll; tillsyn; uppsikt; vaktande; vård; överinseende; övervakning
Musterung	besiktning; inspektion; mönstring; undersökning
Nachforschung	kontroll; undersökning	detektivarbete; efterforskningar; undersökningar
Prüfung	besiktning; inspektion; investigation; mönstring; undersökning	audition; bot; botgöring; eldprov; examen; examensprov; frestelse; förprov; förundersökning; förövring; komputerprov; prov; prövande; prövning; slutexamination; slutprov; test; utforskning; validering
Umfrage	interview; undersökning	rundfråga
Untersuchung	besiktning; inspektion; interview; investigation; kontroll; läkarundersökning; mönstring; undersökning
Verhör	förhör; interview; undersökning; utfrågning	förhör; hörande; rannsakning; utfrågning
Vernehmung	förhör; interview; undersökning; utfrågning	förhör; hörande; rannsakning; utfrågning
Zeugenbefragung	interview; undersökning
Überprüfung	besiktning; inspektion; mönstring; undersökning	en ny inspektion; genomgång; genomsökning; granskning; inspektion; justering; omprövning; upprepad undersökning; verifiering; överhalning
ärztliche Untersuchung	kontroll; läkarundersökning; undersökning

Synonyms for "undersökning":

efterforskning; studium; test; utredning; besiktning; examination; granskning; inspektion; studie

Wiktionary Translations for undersökning:

undersökning

noun

die genauere Betrachtung, Beobachtung oder das Betasten zur Bestimmung eines Sachverhalts oder Objektes
- Untersuchung → undersökning; utredning
gezielte Suche nach Information; Nachforschung
- Investigation → undersökning

Cross Translation:

From	To	Via
• undersökning	→ Untersuchung	↔ exploration — physical examination
• undersökning	→ Erkundigung; Anfrage	↔ inquiry — the act of inquiring
• undersökning	→ Untersuchung	↔ investigation — the act of investigating

External Machine Translations:

Related Translations for undersökning

Remove Ads

Translate undersökning from Swedish to German

Detailed Translations for undersökning from Swedish to German

undersökning:

undersökning [-en] nom

undersökning (kontroll)

undersökning (interview)

undersökning (läkarundersökning; kontroll)

undersökning (investigation)

undersökning (inspektion; besiktning; mönstring)

undersökning (inspektion)

undersökning (process; prov; prövning)

undersökning (efterforskning)

undersökning (förhör; utfrågning)

undersökning (upptäckning)

undersökning

Translation Matrix for undersökning:

Synonyms for "undersökning":

Wiktionary Translations for undersökning:

Related Translations for undersökning