Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. upprätta:
  2. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for upprätta from Swedish to German

upprätta:

upprätta verbe (upprättar, upprättade, upprättat)

  1. upprätta (starta; inrätta)
    aufstellen; aufsetzen; erheben; aufheben
    • aufstellen verbe (stelle auf, stellst auf, stellt auf, stellte auf, stelltet auf, aufgestellt)
    • aufsetzen verbe (setze auf, setzt auf, setzte auf, setztet auf, aufgesetzt)
    • erheben verbe (erhebe, erhebst, erhebt, erhob, erhobt, erhoben)
    • aufheben verbe (hebe auf, hiebst auf, hieb auf, hob auf, hobt auf, aufgehoben)

Conjugations for upprätta:

presens
  1. upprättar
  2. upprättar
  3. upprättar
  4. upprättar
  5. upprättar
  6. upprättar
imperfekt
  1. upprättade
  2. upprättade
  3. upprättade
  4. upprättade
  5. upprättade
  6. upprättade
framtid 1
  1. kommer att upprätta
  2. kommer att upprätta
  3. kommer att upprätta
  4. kommer att upprätta
  5. kommer att upprätta
  6. kommer att upprätta
framtid 2
  1. skall upprätta
  2. skall upprätta
  3. skall upprätta
  4. skall upprätta
  5. skall upprätta
  6. skall upprätta
conditional
  1. skulle upprätta
  2. skulle upprätta
  3. skulle upprätta
  4. skulle upprätta
  5. skulle upprätta
  6. skulle upprätta
perfekt particip
  1. har upprättat
  2. har upprättat
  3. har upprättat
  4. har upprättat
  5. har upprättat
  6. har upprättat
imperfekt particip
  1. hade upprättat
  2. hade upprättat
  3. hade upprättat
  4. hade upprättat
  5. hade upprättat
  6. hade upprättat
blandad
  1. upprätta!
  2. upprätta!
  3. upprättad
  4. upprättande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for upprätta:

NounRelated TranslationsOther Translations
aufheben rabalder; tumult; uppståndelse; väsen
VerbRelated TranslationsOther Translations
aufheben inrätta; starta; upprätta annulera; annullera; arkivera; avbeställa; avbetala; avboka; avskaffa; betala av; bevaka från; bevara; förvara; hissa upp; höja; inlägga; inställa; lyfta upp; lägga ner; ordna; placera; plocka upp; rena; rengöra; rensa; rensa bort; samla ihop; samla in; sluta med; smälta; snappa upp; spara; ställa in; upplösa
aufsetzen inrätta; starta; upprätta konsumera
aufstellen inrätta; starta; upprätta anordna; arrangera; bygga; bygga upp; demonstera; förklara; förlägga; installera; komponera; konsumera; lägga ner; ordna; organisera; sammanställa; skapa; stationera; ställa till med; sätta ihop; sätta ner; ta ned; ta ner; visa
erheben inrätta; starta; upprätta fordra; göra anspråk på; göra uppror; hissa upp; höjas; kräva; lyfta upp; rebellera; resa sig; revoltera; stegras; stiga upp

Synonyms for "upprätta":


Wiktionary Translations for upprätta:

upprätta
verb
  1. erreichen, dass etwas zustande kommt
  2. etwas gründen, eröffnen
  3. errichten, aufbauen ...
  4. sich innerlich stärken

Cross Translation:
FromToVia
upprätta bauen build — (transitive) to form by combining materials or parts
upprätta bauen bouwen — een constructie oprichten door het samenvoegen van onderdelen