Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. upprätthållande:
  2. upprätthålla:
  3. Wiktionary:


Swedish

Detailed Translations for upprätthållande from Swedish to German

upprätthållande:

upprätthållande nom

  1. upprätthållande (bevarande)
    die Erhaltung; die Instandhaltung

Translation Matrix for upprätthållande:

NounRelated TranslationsOther Translations
Erhaltung bevarande; upprätthållande lunchrum; mat hus; matsal; reparationer; restaurang
Instandhaltung bevarande; upprätthållande underhåll

upprätthålla:

upprätthålla verbe (upprätthåller, upprätthöll, upprätthållit)

  1. upprätthålla (uppehålla; vidmakthålla; hålla vid makt)
  2. upprätthålla (bevara; underhålla)
    erhalten; instandhalten; wahren; bewahren
    • erhalten verbe (erhalte, erhältst, erhält, erhielt, erhieltet, erhalten)
    • wahren verbe (wahre, wahrst, wahrt, wahrte, wahrtet, gewahrt)
    • bewahren verbe (bewahre, bewahrst, bewahrt, bewahrte, bewahrtet, bewahrt)
  3. upprätthålla (hålla upp; hålla modet uppe; stå på sig; hålla stånd)
    sich nichts anmerken lassen

Conjugations for upprätthålla:

presens
  1. upprätthåller
  2. upprätthåller
  3. upprätthåller
  4. upprätthåller
  5. upprätthåller
  6. upprätthåller
imperfekt
  1. upprätthöll
  2. upprätthöll
  3. upprätthöll
  4. upprätthöll
  5. upprätthöll
  6. upprätthöll
framtid 1
  1. kommer att upprätthålla
  2. kommer att upprätthålla
  3. kommer att upprätthålla
  4. kommer att upprätthålla
  5. kommer att upprätthålla
  6. kommer att upprätthålla
framtid 2
  1. skall upprätthålla
  2. skall upprätthålla
  3. skall upprätthålla
  4. skall upprätthålla
  5. skall upprätthålla
  6. skall upprätthålla
conditional
  1. skulle upprätthålla
  2. skulle upprätthålla
  3. skulle upprätthålla
  4. skulle upprätthålla
  5. skulle upprätthålla
  6. skulle upprätthålla
perfekt particip
  1. har upprätthållit
  2. har upprätthållit
  3. har upprätthållit
  4. har upprätthållit
  5. har upprätthållit
  6. har upprätthållit
imperfekt particip
  1. hade upprätthållit
  2. hade upprätthållit
  3. hade upprätthållit
  4. hade upprätthållit
  5. hade upprätthållit
  6. hade upprätthållit
blandad
  1. upprätthåll!
  2. upprätthåll!
  3. upprätthållande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for upprätthålla:

VerbRelated TranslationsOther Translations
bewahren bevara; underhålla; upprätthålla beskydda; bevaka från; bevara; förvara; gälla; hålla stånd; hålla vid; inlägga; lagra; lägga ner; placera; rena; rengöra; rensa; rensa bort; skydda; stå fast; stå kvar; vakta
erhalten bevara; underhålla; upprätthålla bevara; erhålla; förbli densamme; förtjäna; förvärva; gälla; hålla stånd; hålla vid; lyckats få; mottaga; nyskapa; skydda; stå fast; stå kvar; tjäna; uppbära; vakta; vara likadan; vinna
im Stand erhalten hålla vid makt; uppehålla; upprätthålla; vidmakthålla
instandhalten bevara; underhålla; upprätthålla gälla; hålla stånd; hålla vid; stå fast; stå kvar
sich nichts anmerken lassen hålla modet uppe; hålla stånd; hålla upp; stå på sig; upprätthålla
wahren bevara; underhålla; upprätthålla bevara; gälla; hålla stånd; hålla vid; skydda; stå fast; stå kvar; vakta

Synonyms for "upprätthålla":


Wiktionary Translations for upprätthålla:

upprätthålla
  1. über etwas verfügen
  2. im übertragenen Sinne: einen Status quo bewahren
verb
  1. an etwas festhalten: bewahren; dieses Konzept beibehalten
  2. dafür sorgen, dass etwas bestehen bleibt