Summary
Swedish to German: more detail...
- utrusta:
-
Wiktionary:
- utrusta → ausstatten, ausrüsten
- utrusta → ausgestattet
- utrusta → waffnen, bewaffnen, rüsten, ausrüsten, aufrüsten, armieren, bewehren, verstärken, anschaffen, ausstatten
Swedish
Detailed Translations for utrusta from Swedish to German
utrusta:
-
utrusta (preparera; utprova)
-
utrusta (begåva; förläna)
-
utrusta (hjälpa till; förse; tillgodose)
-
utrusta
Conjugations for utrusta:
presens
- utrustar
- utrustar
- utrustar
- utrustar
- utrustar
- utrustar
imperfekt
- utrustade
- utrustade
- utrustade
- utrustade
- utrustade
- utrustade
framtid 1
- kommer att utrusta
- kommer att utrusta
- kommer att utrusta
- kommer att utrusta
- kommer att utrusta
- kommer att utrusta
framtid 2
- skall utrusta
- skall utrusta
- skall utrusta
- skall utrusta
- skall utrusta
- skall utrusta
conditional
- skulle utrusta
- skulle utrusta
- skulle utrusta
- skulle utrusta
- skulle utrusta
- skulle utrusta
perfekt particip
- har utrustat
- har utrustat
- har utrustat
- har utrustat
- har utrustat
- har utrustat
imperfekt particip
- hade utrustat
- hade utrustat
- hade utrustat
- hade utrustat
- hade utrustat
- hade utrustat
blandad
- utrusta!
- utrusta!
- utrustad
- utrustande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for utrusta:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| ausrüsten | preparera; utprova; utrusta | polera; slipa av |
| beschenken | begåva; förläna; utrusta | |
| dienen | förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta | servera; utdela; utspisa |
| helfen | förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta | assistera; behöva; bistå; få; få det att gå ihop ekonomiskt; ge bistånd; glädja; göra någon glad; hjälpa; måste; stödja; vara användbar; vara hjälpsam; vara medmänsklig mot; vara praktisk; vara till hjälp |
| mithelfen | förse; hjälpa till; tillgodose; utrusta | assistera; bistå; ge bistånd; hjälpa; hjälpa till; stödja |
| rüsten | preparera; utprova; utrusta | |
| unterstützen | begåva; förläna; utrusta | bära; lugna; motivera; proppa; stödja; stötta; trösta; underlätta; understödja; uppmuntra; uppmuntra till |
| zuteilen | begåva; förläna; utrusta | dela ut; fördela; klassificera; ransonera; skicka runt; tilldela |
Synonyms for "utrusta":
Wiktionary Translations for utrusta:
utrusta
Cross Translation:
verb
adjective
-
mit etwas versehen, ausgerüstet, bestückt; auf die Ausstattung bezogen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • utrusta | → waffnen; bewaffnen; rüsten; ausrüsten; aufrüsten; armieren; bewehren; verstärken | ↔ armer — Traductions à trier suivant le sens |
| • utrusta | → anschaffen; ausstatten | ↔ pourvoir — Munir, garnir, fournir. |