Summary
Swedish to German: more detail...
- utvandra:
-
Wiktionary:
- utvandra → auswandern
- utvandra → auswandern, emigrieren
Swedish
Detailed Translations for utvandra from Swedish to German
utvandra:
-
utvandra (migrera; invandra)
einwandern; auswandern-
einwandern verbe (wandere ein, wanderst ein, wandert ein, wanderte ein, wandertet ein, eingewandert)
-
auswandern verbe (wandere aus, wanderst aus, wandert aus, wanderte aus, wandertet aus, ausgewandert)
-
-
utvandra (emigrera)
emigrieren; auswandern; übersiedeln-
auswandern verbe (wandere aus, wanderst aus, wandert aus, wanderte aus, wandertet aus, ausgewandert)
-
übersiedeln verbe (übersiedele, übersiedelst, übersiedelt, übersiedelte, übersiedeltet, übersiedelt)
Conjugations for utvandra:
presens
- utvandrar
- utvandrar
- utvandrar
- utvandrar
- utvandrar
- utvandrar
imperfekt
- utvandrade
- utvandrade
- utvandrade
- utvandrade
- utvandrade
- utvandrade
framtid 1
- kommer att utvandra
- kommer att utvandra
- kommer att utvandra
- kommer att utvandra
- kommer att utvandra
- kommer att utvandra
framtid 2
- skall utvandra
- skall utvandra
- skall utvandra
- skall utvandra
- skall utvandra
- skall utvandra
conditional
- skulle utvandra
- skulle utvandra
- skulle utvandra
- skulle utvandra
- skulle utvandra
- skulle utvandra
perfekt particip
- har utvandrat
- har utvandrat
- har utvandrat
- har utvandrat
- har utvandrat
- har utvandrat
imperfekt particip
- hade utvandrat
- hade utvandrat
- hade utvandrat
- hade utvandrat
- hade utvandrat
- hade utvandrat
blandad
- utvandra!
- utvandra!
- utvandrad
- utvandrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Translation Matrix for utvandra:
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| auswandern | emigrera; invandra; migrera; utvandra | fly från ett land; ge väg; gå i exil |
| einwandern | invandra; migrera; utvandra | immigrera; invandra; komma förbi; titta in |
| emigrieren | emigrera; utvandra | fly från ett land; ge väg; gå i exil |
| übersiedeln | emigrera; utvandra | flytta |
Synonyms for "utvandra":
Wiktionary Translations for utvandra:
utvandra
Cross Translation:
verb
-
die Heimat dauerhaft verlassen
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • utvandra | → auswandern | ↔ emigrate — to leave one's country in order to reside elsewhere |
| • utvandra | → emigrieren | ↔ emigreren — naar het buitenland verhuizen |