Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate valv

Translate valv from Swedish to German

Summary

Swedish to German: more detail...

valv:
- Gewölbe; Kuppel; Kuppelgewölbe; Tresor; Überdachung; Schutzdach; Bogengewölbe
Wiktionary:
- valv → Joch, Gewölbe
- valv → Bogen, Gewölbe, Gruft, Tresor

Swedish

Detailed Translations for valv from Swedish to German

valv:

valv [-ett] nom

valv
Gewölbe; die Kuppel; Kuppelgewölbe
- Gewölbe [das ~] nom
- Kuppel [die ~] nom
- Kuppelgewölbe [das ~] nom
valv
der Tresor
- Tresor [der ~] nom
valv (valvbåge; båge)
Gewölbe; die Überdachung; Schutzdach; Bogengewölbe
- Gewölbe [das ~] nom
- Überdachung [die ~] nom
- Schutzdach [das ~] nom
- Bogengewölbe [das ~] nom

Translation Matrix for valv:

Noun	Related Translations	Other Translations
Bogengewölbe	båge; valv; valvbåge
Gewölbe	båge; valv; valvbåge	källare; pansarkupol; valv med upphöjda ränder; valvbåge
Kuppel	valv	kuppol; pansarkupol; valv med upphöjda ränder; valvbåge; valvribba
Kuppelgewölbe	valv	kupol; pansarkupol
Schutzdach	båge; valv; valvbåge	bod; keps; skjul
Tresor	valv	förvaringsfack; kassa för bankfack; kassaskåp; låda; skåp
Überdachung	båge; valv; valvbåge	betäckning; keps; täcke 6-tak; övertäckning

Wiktionary Translations for valv:

valv

noun

Bauwesen: Bereich zwischen zwei Brückenpfeilern
- Joch → valv
Architektur: durch vier Stützen gebildete räumliche Einheit
- Joch → valv; valvok
gebogener oberer Raumabschluss
- Gewölbe → valv

Cross Translation:

From	To	Via
• valv	→ Bogen	↔ arch — architectural element
• valv	→ Gewölbe	↔ vault — an arched masonry structure
• valv	→ Gruft; Tresor	↔ vault — a secure, enclosed area

Related Translations for valv