Home ->Dictionaries ->Swedish/German ->Translate vred

Translate vred from Swedish to German

Summary
Swedish to German:   more detail...
  1. vred:
  2. vrida:
  3. Wiktionary:

Swedish

Detailed Translations for vred from Swedish to German

vred:

vred [-ett] nom

  1. vred (knopp; kula; knapp; handtag; knöl)
    der Knorren

Translation Matrix for vred:

NounRelated TranslationsOther Translations
Knorren handtag; knapp; knopp; knöl; kula; vred hovnarr

Synonyms for "vred":


Wiktionary Translations for vred:

Cross Translation:
FromToVia
• vred → Ärger; Wut; Zorn ↔ colère — réaction vif et parfois violente contre ce qui blesser un sentiment.

vrida:

vrida verbe (vrider, vred, vridit)

  1. vrida (vända sig om)
    kehren; drehen; umdrehen; wenden; herumdrehen; schwenken; kreiseln; eindrehen
    • kehren verbe (kehre, kehrst, kehrt, kehrte, kehrtet, gekehrt)
    • drehen verbe (drehe, drehst, dreht, drehte, drehtet, gedreht)
    • umdrehen verbe (drehe um, drehst um, dreht um, drehte um, drehtet um, umgedreht)
    • wenden verbe (wende, wendest, wendet, wendete, wendetet, gewendet)
    • herumdrehen verbe (drehe herum, drehst herum, dreht herum, drehte herum, drehtet herum, herumgedreht)
    • schwenken verbe (schwenke, schwenkst, schwenkt, schwenkte, schwenktet, geschwenkt)
    • kreiseln verbe (kreisele, kreiselst, kreiselt, kreiselte, kreiseltet, gekreiselt)
    • eindrehen verbe (drehe ein, drehst ein, dreht ein, drehte ein, drehtet ein, eingedreht)
  2. vrida (bryta; bräcka; vricka; bända)
    winden; wringen; wriggen; rütteln; wricken
    • winden verbe (winde, windest, windet, wand, wandet, gewunden)
    • wringen verbe (wringe, wringst, wringt, wrang, wrangt, gewrungen)
    • wriggen verbe (wrigge, wriggst, wriggt, wriggte, wriggtet, gewriggt)
    • rütteln verbe (rüttele, rüttelst, rüttelt, rüttelte, rütteltet, gerüttel)
    • wricken verbe (wricke, wrickst, wrickt, wrickte, wricktet, gewrickt)
  3. vrida (rycka; bända)
    winden; wringen; kämpfen; drücken; ringen
    • winden verbe (winde, windest, windet, wand, wandet, gewunden)
    • wringen verbe (wringe, wringst, wringt, wrang, wrangt, gewrungen)
    • kämpfen verbe (kämpfe, kämpfst, kämpft, kämpfte, kämpftet, gekämpft)
    • drücken verbe (drücke, drückst, drückt, drückte, drücktet, gedrückt)
    • ringen verbe (ringe, ringst, ringt, ringte, ringtet, geringt)

Conjugations for vrida:

presens
  1. vrider
  2. vrider
  3. vrider
  4. vrider
  5. vrider
  6. vrider
imperfekt
  1. vred
  2. vred
  3. vred
  4. vred
  5. vred
  6. vred
framtid 1
  1. kommer att vrida
  2. kommer att vrida
  3. kommer att vrida
  4. kommer att vrida
  5. kommer att vrida
  6. kommer att vrida
framtid 2
  1. skall vrida
  2. skall vrida
  3. skall vrida
  4. skall vrida
  5. skall vrida
  6. skall vrida
conditional
  1. skulle vrida
  2. skulle vrida
  3. skulle vrida
  4. skulle vrida
  5. skulle vrida
  6. skulle vrida
perfekt particip
  1. har vridit
  2. har vridit
  3. har vridit
  4. har vridit
  5. har vridit
  6. har vridit
imperfekt particip
  1. hade vridit
  2. hade vridit
  3. hade vridit
  4. hade vridit
  5. hade vridit
  6. hade vridit
blandad
  1. vrid!
  3. vrid!
  6. vridande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for vrida:

VerbRelated TranslationsOther Translations
drehen vrida; vända sig om brottas; byta taktik; filma; kämpa; skjuta; snurra; svänga runt; virvla; vända; vända sig; ändra kurs; ändra taktik
drücken bända; rycka; vrida brottas; fösa framåt; klämma; krama; kämpa; nypa; pressa; trycka
eindrehen vrida; vända sig om dra upp; skruva in; veckla av; vrida upp
herumdrehen vrida; vända sig om snurra; svänga; svänga runt; virvla; vända; vända sig
kehren vrida; vända sig om byta taktik; gå tillbaka till; komma tillbaka; svänga; vända sig; ändra kurs; ändra taktik; återgå; återvända
kreiseln vrida; vända sig om snurra; svänga runt; virvla
kämpfen bända; rycka; vrida bekämpa; bestrida; brottas; bråka; draga; fortsätta kämpa; knuffas; kriga; kämpa; kämpa med; skärmytsla; slåss; slåss mot; strida
ringen bända; rycka; vrida brottas; draga; kämpa
rütteln bryta; bräcka; bända; vricka; vrida baxa; bryta; bända; klinga; klämta; lyfta med hävstång; ringa; skramla
schwenken vrida; vända sig om gunga; skaka; snurra; svaja; svalla; svänga; svänga runt; vagga; vinka; virvla; vända; vända sig
umdrehen vrida; vända sig om komma tillbaka; rulla runt; snurra; svänga; vända; vända bort; vända sig; återvända
wenden vrida; vända sig om byta taktik; snurra; svänga; vända; vända sig; ändra kurs; ändra taktik
winden bryta; bräcka; bända; rycka; vricka; vrida brottas; cirkla; dra upp; kämpa; snurra; svänga runt; virvla
wricken bryta; bräcka; bända; vricka; vrida baxa; bryta; bända; lyfta med hävstång
wriggen bryta; bräcka; bända; vricka; vrida
wringen bryta; bräcka; bända; rycka; vricka; vrida brottas; kämpa; vrida ur

Synonyms for "vrida":


Wiktionary Translations for vrida:

vrida
verb
  1. an einem Hebel drehen
  2. etwas um eine Achse bewegen
Cross Translation:
FromToVia
• vrida → verziehen; drehen; wickeln ↔ twist — to turn the ends in opposite directions
• vrida → zurückkehren; drehen; kehren; umdrehen; umwälzen; wenden; umwenden; zurücksenden; mengen; mischen ↔ retourner — aller de nouveau en un lieu.
• vrida → drehen; verdrehen; auswringen; verrenken; verstauchen; ringen; winden ↔ tordre — Tourner un corps long et flexible par ses deux extrémités en sens contraire.
• vrida → drehen; kehren; umdrehen; umwälzen; wenden; umwenden; drechseln ↔ tourner — Traductions à trier suivant le sens







Your free, fast, and simple translation dictionary

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Page served in 0.0559 seconds
Page rendered in 1.0 seconds