Swedish

Detailed Translations for arbete from Swedish to English

arbete:

arbete [-ett] nom

  1. arbete
    the occupation; the profession; the work; the employment; the job
  2. arbete
    the work
  3. arbete (jobb)
    the work; the job
  4. arbete (jobb)
    the job
    • job [the ~] nom
  5. arbete (aktivität)
    the activity; the diligence; the bustle; the zeal; the industry
  6. arbete (jobb; position)
    the position; the function; the job; the installment; the instalment
    the post
    – a job in an organization 1
    • post [the ~] nom
      • he occupied a post in the treasury1
  7. arbete (syssla; jobb; uppgift)
    the labour; the chore; the task; the workpiece; the working; the duties; the work; the labor
  8. arbete (profession; jobb; yrke)
    the profession
  9. arbete (anställning; arbetsplats)
    the employment

Translation Matrix for arbete:

NounRelated TranslationsOther Translations
activity aktivität; arbete Windows Workflow Foundation-aktivitet; affärsaktivitet; aktivitet; arbetsflödesaktivitet; ativitet; funktionalitet
bustle aktivität; arbete brådska; bråk; fläng; jäkt; krakel; liv och rörelse; tjafs
chore arbete; jobb; syssla; uppgift hemläxa; hemuppgift; jobb; skoluppgift; syssla; uppgift
diligence aktivität; arbete ambition; arbetsiver; arbetssamhet; bemödande; eldighet; fart; flit; hängivenhet; iver; lidelse; passion; schvung; strävan; uthållighet
duties arbete; jobb; syssla; uppgift plikter; skatt; uppgifter
employment anställning; arbete; arbetsplats anställning; arbetet
function arbete; jobb; position anställning; beskaffenhet; egenskap; funktion; funktionalitet; jobb
industry aktivität; arbete arbetsiver; firma; företag; industri; industri section
installment arbete; jobb; position
instalment arbete; jobb; position
job arbete; jobb; position anställning; jobb; syssla; uppgift; utnämning; ärende
labor arbete; jobb; syssla; uppgift
labour arbete; jobb; syssla; uppgift
occupation arbete arbetet; ativitet; beboning; besittningstagande; ockupation; okkupera; ta över
position arbete; jobb; position anställning; attityd; jobb; klassificering; kondition; läge; mening; position; rangordning; social klass; ställning; ståndpunkt; synpunkt; turordning; uppfattning; åsikt
post arbete; jobb; position anställning; artikel; brevpost; jobb; pelare; post; påle; stake; stång; ståplats; vakt; vaktpost
profession arbete; jobb; profession; yrke profession; yrke; yrkestillhörighet
task arbete; jobb; syssla; uppgift att göra-poster; hemläxa; hemuppgift; jobb; problem; skoluppgift; svårighet; syssla; uppgift; uppgifter
work arbete; jobb; syssla; uppgift ativitet; uppviglad
working arbete; jobb; syssla; uppgift fungerande; funkar; lyckande
workpiece arbete; jobb; syssla; uppgift hemläxa; hemuppgift; skoluppgift
zeal aktivität; arbete arbetsiver; besattning av; eldighet; fart; iver; passion; schvung
VerbRelated TranslationsOther Translations
bustle surra
function arbeta som städhjälp; fungera; städa
labor arbeta
labour arbeta
position lägga bort; placera
post anlägga; anslå; bokföra; lägga; placera; posta; ställa; sätta
work arbeta; arbeta som städhjälp; fortsätta; fungera; städa
AdjectiveRelated TranslationsOther Translations
working arbetssam; arbetssamt; flitig; flitigt; företagsamt; idog
OtherRelated TranslationsOther Translations
activity dådkraft; verksamhet
bustle fjäsk
employment begagnande
industry arbetsamhet; industrin; näringsgren
labor lönearbete; sysselsättning
labour lönearbete; sysselsättning
occupation sysselsättning; sysslande
position befattning
post affischera; stämp
task arbetsuppgift; pensum; åliggande
work bearbeta; bestyr; göromål; jobba; knog; lirka; sjåa; tjänstgöring; värv
working igång
workpiece arbetsstycke
zeal arbetslust; nit
ModifierRelated TranslationsOther Translations
zeal hängivet; tillgiven; tillgivet

Synonyms for "arbete":


Wiktionary Translations for arbete:

arbete
noun
  1. work
  2. economic role for which a person is paid
  3. labour, employment, occupation, job
  4. place where one is employed
  5. effort expended on a particular task
  6. measure of energy expended in moving an object

Cross Translation:
FromToVia
arbete business; examination ArbeitVerhältnis, bei dem man eine Tätigkeit gegen Geld verrichtet
arbete employment; work Arbeitausführen, zweckgerichtete Tätigkeit
arbete business; job Arbeit — Tätigkeit, die erledigt wird, um Geld zu verdienen
arbete labor; labour; work Arbeit — selbstgewählte, bewusste, schöpferische Handlung
arbete job; deed besognetravail qu’exiger de chacun sa profession, action par laquelle on fait une œuvre.
arbete work; labour; accomplishment; achievement; feat ouvrage — Travail : Action de travailler, ce qui est produit par l’ouvrier ou résultat d’un travail (Sens général)
arbete work travail — Labeur, tâche

Arbete:

Arbete

  1. Arbete
    the Work
    – An item that appears on the Call Forwarding On menu, which appears on the My Status menu. When the user selects Work, Communicator automatically forwards incoming calls to the number the user has published for his work phone. 2
  2. Arbete
    the Business
    – A field that contains a contact's business phone number. 2
  3. Arbete
    the Work
    – A field for a contact's workplace telephone number, typically retrieved automatically from the corporate address book. 2

Translation Matrix for Arbete:

NounRelated TranslationsOther Translations
Business Arbete
Work Arbete

External Machine Translations:

Related Translations for arbete