Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: gemenskap

Swedish and English Search Results for: gemenskap

Summary

Swedish to English: more detail...

gemenskap:
- society; community; congregation; flock; intercourse
Wiktionary:
- gemenskap → fellowship, community
- gemenskap → community, town, commune, municipality

Swedish

Detailed Translations for gemenskap from Swedish to English

gemenskap:

gemenskap [-en] nom

gemenskap (sällskap; vänkrets)
the society; the community
- society [the ~] nom
- community [the ~] nom
gemenskap (samfund; grupp; brödraskap)
the congregation; the community; the flock
- congregation [the ~] nom
- community [the ~] nom
- flock [the ~] nom
gemenskap
the community
- community [the ~] nom
gemenskap (umgänge; förbindelse)
the intercourse
- intercourse [the ~] nom

Translation Matrix for gemenskap:

Noun	Related Translations	Other Translations
community	brödraskap; gemenskap; grupp; samfund; sällskap; vänkrets	SNMP-grupp; grupp; kommun; kommunal; samhälle
congregation	brödraskap; gemenskap; grupp; samfund	kyrkfolk
flock	brödraskap; gemenskap; grupp; samfund	flock; grupp; hord; massa
intercourse	förbindelse; gemenskap; umgänge	parning; samlag; sex; sexuell gemenskap; umgänge; umgängesliv
society	gemenskap; sällskap; vänkrets	allians; broderskap; cirkel; förbund; förening; gille; klubb; koalition; krets; pakt; samfund; sammanslutning; skara; societet; sällskap
Other	Related Translations	Other Translations
community		gemensamhet
flock		fylkas

Synonyms for "gemenskap":

vänskap; samhörighet

Wiktionary Translations for gemenskap:

gemenskap

noun

Company of people that shares the same interest or aim
- fellowship → gemenskap
condition of having certain attitudes and interests in common
- community → gemenskap

Cross Translation:

From	To	Via
• gemenskap	→ community	↔ Gemeinschaft — Gruppe von Personen, die sich einander verbunden fühlen
• gemenskap	→ community	↔ communauté — état de ce qui est commun.
• gemenskap	→ town; commune; community; municipality	↔ commune — division du territoire français (ou d'autres pays, notamment francophones) administrer par un maire et un conseil municipal.

Related Translations for gemenskap