Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: elegans

Swedish and English Search Results for: elegans

Summary

Swedish to English: more detail...

elegans:
- allure; appearance; elegance; finesse; gracefulness
Wiktionary:
- elegans → charm, grace, beauty, elegance, distinction

Swedish

Detailed Translations for elegans from Swedish to English

elegans:

elegans [-en] nom

elegans (stil; klass)
the allure; the appearance
- allure [the ~] nom
- appearance [the ~] nom
elegans (graciös)
the elegance
- elegance [the ~] nom
elegans (finess)
the finesse; the elegance; the gracefulness
- finesse [the ~] nom
- elegance [the ~] nom
- gracefulness [the ~] nom

Translation Matrix for elegans:

Noun	Related Translations	Other Translations
allure	elegans; klass; stil
appearance	elegans; klass; stil	anblick; ankomst; framträda; framträdande; hållning; inträde; kroppsbyggnad; likhet; pose; uppträdande; utanför
elegance	elegans; finess; graciös
finesse	elegans; finess
gracefulness	elegans; finess
Verb	Related Translations	Other Translations
allure		charma; fascinera; fresta; förleda; locka; lura; narra
Other	Related Translations	Other Translations
appearance		apparition; inställelse
elegance		smakfullhet; stilfullhet
gracefulness		grace

Synonyms for "elegans":

grace

Wiktionary Translations for elegans:

Cross Translation:

From	To	Via
• elegans	→ charm; grace; beauty	↔ Anmut — bewundernswerte Schönheit und Eleganz
• elegans	→ elegance; distinction	↔ élégance — grâce des formes qui se manifester dans les productions de la nature et de l’art.