Summary
Swedish
Detailed Translations for gata from Swedish to English
gata:
Translation Matrix for gata:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| avenue | gata; väg | avenue; aveny; bana; färd; sträcka; väg |
| path | gata; väg | allé; bana; byväg; färd; landsortsväg; lantväg; liten gata; stig; sträcka; sökväg; väg |
| road | gata; väg | bana; färd; sträcka; väg |
| straight | gata | |
| street | gata; väg | |
| way | gata; väg | bana; färd; metod; sträcka; sätt; väg |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| path | stråt | |
| straight | raksträcka; rätt | |
| way | kosa; stråt | |
| Modifier | Related Translations | Other Translations |
| straight | bara; direkt; frank; frankt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; genuin; klar; klart; oförfalskad; oförfalskat; omedelbar; omedelbart; precis; pur; purt; på pricken; rak; rakt; rakt på sak; rent; rättfram; rättframt; snörrät; tydligt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet |
Synonyms for "gata":
Wiktionary Translations for gata:
gata
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gata | → street | ↔ straat — een weg tussen de huizen in een bewoonde plaats |
| • gata | → street | ↔ Straße — eine Straße [1], inklusive der dort befindlichen Gehwege und Haus |
| • gata | → street | ↔ rue — (urban) voie de circulation border, au moins en partie, de maisons, dans une agglomération (bourg, village, ville), et souvent identifier par un nom. |
gåta:
Translation Matrix for gåta:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| riddle | gåta | hjärnretare; lösa korsord; tankeställare |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| riddle | sålla |
Synonyms for "gåta":
Wiktionary Translations for gåta:
gåta
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • gåta | → puzzle; mystery; enigma; riddle | ↔ raadsel — iets waarnaar men moet raden |
| • gåta | → puzzle; riddle | ↔ Rätsel — Aufgabe, in Form einer Frage oder auch in graphischer Form, die durch Raten und Nachdenken zu lösen ist |
| • gåta | → puzzle; riddle; enigma; mystery | ↔ Rätsel — ungelöste Fragestellung, ein Mysterium |
| • gåta | → enigma | ↔ Änigma — Rätsel |
| • gåta | → jigsaw puzzle; enigma; riddle | ↔ puzzle — jeux|nocat=1 Jeu de patience composé de petites pièces à contours irréguliers que l’on doit assembler pour reconstituer une image. |
| • gåta | → enigma; puzzle; riddle | ↔ énigme — Jeu d’esprit |