Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: upprördhet

Swedish and English Search Results for: upprördhet

Summary

Swedish to English: more detail...

upprördhet:
- crabbedness; irritation; exasperation; indignation; vexation
Wiktionary:
- upprördhet → agitation, indignation, outrage

Swedish

Detailed Translations for upprördhet from Swedish to English

upprördhet:

upprördhet [-en] nom

upprördhet (irritation; grämelse; indignation; förtrytsamhet)
the crabbedness; the irritation; the exasperation; the indignation; the vexation
- crabbedness [the ~] nom
- irritation [the ~] nom
- exasperation [the ~] nom
- indignation [the ~] nom
- vexation [the ~] nom

Translation Matrix for upprördhet:

Noun	Related Translations	Other Translations
crabbedness	förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritation; upprördhet
exasperation	förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritation; upprördhet
indignation	förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritation; upprördhet	kränkning
irritation	förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritation; upprördhet	irritabilitet; irritation; lättretlighet; retlighet; störd utav
vexation	förtrytsamhet; grämelse; indignation; irritation; upprördhet	frestelse; förövring; irritation; retelse; störd utav
Other	Related Translations	Other Translations
irritation		retning
vexation		förtretlighet

Wiktionary Translations for upprördhet:

Cross Translation:

From	To	Via
• upprördhet	→ agitation	↔ Aufregung — verwirrendes, chaotisches Durcheinander
• upprördhet	→ indignation; outrage	↔ Entrüstung — Plural ungebräuchlich: Gefühl der Beleidigung in seinem sittlichen Empfinden