Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: utbildad

Swedish and English Search Results for: utbildad

Summary

Swedish to English: more detail...

utbildad:
- authorized; competent; skilled; authorised
utbilda:
- teach; learn; educate; train; break in
Wiktionary:
- utbildad → educated
- utbilda → educate
- utbilda → form, educate

Swedish

Detailed Translations for utbildad from Swedish to English

utbildad:

utbildad adj

utbildad (kompetent; tränat; övat; utbildat; övad; auktoriserat; skickligt)
authorized; competent; skilled; authorised
- authorized adj, américain
- competent adj
- skilled adj
- authorised adj, britannique

Translation Matrix for utbildad:

Adjective	Related Translations	Other Translations
authorised	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat	auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; legitimerat; rättmätig; rättmätigt; tillerkänt rätten; utslagsgivande
authorized	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat	auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; legitimerat; rättmätig; rättmätigt; tillerkänt rätten; utslagsgivande
competent	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat	behändighet; bra; duktigt; effektiv; effektivt; kapabelt; kompetent; kunnig; kunnigt; kvalificerad; kvalificerat; sakkunnig
skilled	auktoriserat; kompetent; skickligt; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat	behändighet; bra; erfarenhet; formad; format; kapabelt; kunnig; kunnigt; kvalificerad; kvalificerat
Other	Related Translations	Other Translations
authorised		befogad; befogat; bemyndigad; bemyndigat
authorized		befogad; befogat; bemyndigad; bemyndigat
competent		dugande; ojävig
skilled		fullärd; fullärt; förfaren; konstfull; konstfullt; rutinerad; yrkesskicklig; yrkesutbildad; yrkesvan

Synonyms for "utbildad":

skolad

Wiktionary Translations for utbildad:

utbildad

adjective

having attained a level of higher education
- educated → utbildad

utbildad form of utbilda:

utbilda verbe (utbildar, utbildade, utbildat)

utbilda (lära; undervisa)
to teach; to learn; to educate
- teach verbe (teaches, taught, teaching)
- learn verbe (learns, learnt, learning)
- educate verbe (educates, educated, educating)
utbilda (träna; lära; uppöva)
to train; to break in
- train verbe (trains, trained, training)
- break in verbe (breaks in, broke in, breaking in)

Conjugations for utbilda:

presens

utbildar
utbildar
utbildar
utbildar
utbildar
utbildar

imperfekt

utbildade
utbildade
utbildade
utbildade
utbildade
utbildade

framtid 1

kommer att utbilda
kommer att utbilda
kommer att utbilda
kommer att utbilda
kommer att utbilda
kommer att utbilda

framtid 2

skall utbilda
skall utbilda
skall utbilda
skall utbilda
skall utbilda
skall utbilda

conditional

skulle utbilda
skulle utbilda
skulle utbilda
skulle utbilda
skulle utbilda
skulle utbilda

perfekt particip

har utbildat
har utbildat
har utbildat
har utbildat
har utbildat
har utbildat

imperfekt particip

hade utbildat
hade utbildat
hade utbildat
hade utbildat
hade utbildat
hade utbildat

blandad

utbilda!
utbilda!
utbildad
utbildande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for utbilda:

Noun	Related Translations	Other Translations
train		karavan; släptåg; tåg
Verb	Related Translations	Other Translations
break in	lära; träna; uppöva; utbilda	avbryta; bryta sig in; göra inbrott
educate	lära; undervisa; utbilda	föda; handleda; instruera; träna; undervisa; öva
learn	lära; undervisa; utbilda	förvärva; förvärva en färdighet; hitta; hålla sig underrättad; instruera; lära; lära in; lära sig; möta; plugga; plugga in; praktisera; studera; upptäcka; yppa; öva
teach	lära; undervisa; utbilda	bibringa; instruera; lära; lära ut; studera; träna; underrätta; undervisa
train	lära; träna; uppöva; utbilda	bibringa; handleda; instruera; lära ut; studera; träna; undervisa; öva
Other	Related Translations	Other Translations
train		inrikta; inöva; järnvägståg; träng

Synonyms for "utbilda":

instruera; undervisa; sprida; lära

Wiktionary Translations for utbilda:

utbilda

verb

to instruct or train
- educate → utbilda

Cross Translation:

From	To	Via
• utbilda	→ form; educate	↔ bilden — ohne und mit Akkusativ: das Wissen, Moral, Denkweise oder handwerkliche Fähigkeiten (von jemanden) verbessern