Home ->Dictionaries ->Swedish/English ->Search: förfalskad

Swedish and English Search Results for: förfalskad

Summary

Swedish to English: more detail...

förfalskad:
- fake; forged; copied
förfalska:
- forge; counterfeit; falsify; imitate
Wiktionary:
- förfalskad → fraudulent, counterfeit, spurious
- förfalska → forge, counterfeit
- förfalska → forge, fake, falsify, counterfeit, adulterate

Swedish

Detailed Translations for förfalskad from Swedish to English

förfalskad:

förfalskad adj

förfalskad (förfalskat)
fake; forged; copied
- fake adj
- forged adj
- copied adj

Translation Matrix for förfalskad:

Noun	Related Translations	Other Translations
fake		efterapning; förfalskning; härmning; imitation
Adjective	Related Translations	Other Translations
fake	förfalskad; förfalskat	imitation
forged	förfalskad; förfalskat
Modifier	Related Translations	Other Translations
copied	förfalskad; förfalskat	avskriven; avskrivet; härmat; kopierad; kopierat

Synonyms for "förfalskad":

oäkta

Wiktionary Translations for förfalskad:

förfalskad

adjective

false; phony
- fraudulent → falsk; förfalskad
intended to deceive or carry appearance of being genuine
- counterfeit → förfalskad
false
- spurious → falsk; förfalskad

förfalska:

förfalska verbe (förfalskar, förfalskade, förfalskat)

förfalska (falsifiera; imitera)
to forge; to counterfeit; to falsify; to imitate
- forge verbe (forges, forged, forging)
- counterfeit verbe (counterfeits, counterfeited, counterfeiting)
- falsify verbe (falsifies, falsified, falsifying)
- imitate verbe (imitates, imitated, imitating)

Conjugations for förfalska:

presens

förfalskar
förfalskar
förfalskar
förfalskar
förfalskar
förfalskar

imperfekt

förfalskade
förfalskade
förfalskade
förfalskade
förfalskade
förfalskade

framtid 1

kommer att förfalska
kommer att förfalska
kommer att förfalska
kommer att förfalska
kommer att förfalska
kommer att förfalska

framtid 2

skall förfalska
skall förfalska
skall förfalska
skall förfalska
skall förfalska
skall förfalska

conditional

skulle förfalska
skulle förfalska
skulle förfalska
skulle förfalska
skulle förfalska
skulle förfalska

perfekt particip

har förfalskat
har förfalskat
har förfalskat
har förfalskat
har förfalskat
har förfalskat

imperfekt particip

hade förfalskat
hade förfalskat
hade förfalskat
hade förfalskat
hade förfalskat
hade förfalskat

blandad

förfalska!
förfalska!
förfalskad
förfalskande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Translation Matrix for förfalska:

Noun	Related Translations	Other Translations
counterfeit		efterapning; förfalskning; härmning; imitation
forge		smedja; smidesverkstad
Verb	Related Translations	Other Translations
counterfeit	falsifiera; förfalska; imitera
falsify	falsifiera; förfalska; imitera
forge	falsifiera; förfalska; imitera
imitate	falsifiera; förfalska; imitera	efterapa; efterfölja; efterhärma; följa; härma; imitera; kopiera; ta efter
Other	Related Translations	Other Translations
counterfeit		falsifikat
forge		smida; ässja
imitate		efterbilda; efterlikna

Synonyms for "förfalska":

fabricera; falsifiera

Wiktionary Translations for förfalska:

förfalska

verb

to create a forgery of
- forge → förfalska
To produce something that appears to be official or valid
- counterfeit → förfalska

Cross Translation:

From	To	Via
• förfalska	→ forge	↔ vervalsen — een bedrieglijke kopie van iets waardevol maken
• förfalska	→ fake	↔ fälschen — in betrügerischer Absicht etwas herstellen, das wirken soll, als hätte es einen anderen Urheber
• förfalska	→ falsify; fake; forge; counterfeit; adulterate	↔ falsifier — altérer une substance, un document, etc. dans le but de tromper en le faisant passer comme authentique.