Swedish
Detailed Translations for krasch from Swedish to English
krasch:
-
krasch (börskrasch)
-
krasch
-
krasch
the crash– The failure of either a program or a disk drive. A program crash results in the loss of all unsaved data and can leave the operating system unstable enough to require restarting the computer. A disk drive crash, sometimes called a disk crash, leaves the drive inoperable and can cause loss of data. 1
Translation Matrix for krasch:
| Noun | Related Translations | Other Translations |
| bust-up | börskrasch; krasch | fall; kollaps |
| collapse of the stockmarket | börskrasch; krasch | |
| crash | börskrasch; krasch | avtagande; fall; förfall; kollaps; kollision; krocka; nedgång; sammanstöta; sammanstötning; spricka |
| smash | börskrasch; krasch | fall; kollaps; kollision; krocka; sammanstötning; slå |
| Verb | Related Translations | Other Translations |
| crash | förolyckas; kollapsa; kollidera; krascha; rasa ihop; rasa samman; ruttna; skrälla; störta samman; stöta ihop; stöta inpå; vara förlorad | |
| smash | krossa; mala sönder; pressa sönder; slå; slå i bitar; slå sönder; stampa sönder | |
| Other | Related Translations | Other Translations |
| crash | brak; fallissemang; krock; störtning | |
| smash | krock; kvadda |
Synonyms for "krasch":
Wiktionary Translations for krasch:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • krasch | → racket; quarrel | ↔ Krach — heftige, laute Auseinandersetzung |
| • krasch | → noise; crash | ↔ Krach — ohne Plural: sehr lautes, unangenehmes Geräusch; plötzliches, hartes, sehr lautes Geräusch |
| • krasch | → crash | ↔ krach — Geräusch des krachen |
| • krasch | → system crash; crash | ↔ Absturz — Informatik, umgangssprachlich: Stillstand infolge eines schwer wiegenden Programmfehlers |
| • krasch | → crash; fall | ↔ Absturz — das Herabstürzen von Personen oder Gegenstand; ein Unfall |